en garde

「en garde」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）アン ガルド

「en garde」の意味

「en garde」の例文

He stood en garde with his foil pointed at his opponent.

彼は相手に剣を向け、身構えた。

「en garde」のレベル別の例文

「 en garde」のコアイメージ コアイメージ

身構えた状態、特にフェンシングで剣を相手に向けて攻撃や防御に備える姿を指す

「en garde」のよく使う型

「en garde」とよく一緒に使う語

「en garde」のよくある間違い

  • ✕ He took an en garde.

    ○ He took an en garde position.

    en garde は単独の可算名詞としては使わず、position などと組み合わせる。

  • ✕ I am en guard.

    ○ I am en garde.

    フランス語由来の決まったつづりは en garde である。

「 en garde」の英英 英英

A fencing command or description meaning to assume the guard position.

「 en garde」の語源 語源

en gardeは、フランス語の前置詞 en（〜の中・〜に）と名詞 garde（守り、警護）が結びついた剣術用語として英語に借用され、フェンサーに「構えよ」と指示する掛け声から「身構える」の意味になった。

「 en garde」のコラム コラム

  • フェンシングの掛け声として本来は「構えよ」を意味し、試合では審判の合図で選手がガード姿勢をとる用語

「en garde」のよくある質問

Q. en garde はどんな場面で使う？
主にフェンシングで、試合や練習中に「構え」を表す。En garde! は相手に構えるよう促す掛け声として使われる。
Q. en garde は普通の英語の形容詞？
フランス語由来の表現で、一般的な形容詞のように幅広く使う語ではない。主にフェンシングの構えや、その姿勢を表す表現である。
Q. en garde の発音のコツは？
英語では「アン・ガード」に近く発音するのが一般的である。最初の「アン」を弱め、「ガード」をやや強く発音すると自然に聞こえる。