churchyard

「churchyard」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）チャーチヤード

「churchyard」の意味

「churchyard」の例文

They placed fresh flowers on the gravestone in the churchyard.

彼らは墓地の墓石に新しい花を供えた。

「churchyard」の複数形

複数形churchyards

「churchyard」のレベル別の例文

「 churchyard」のコアイメージ コアイメージ

教会に付随して埋葬に使われる墓地

「churchyard」のよく使う型

「churchyard」とよく一緒に使う語

「churchyard」のよくある間違い

  • ✕ church yard

    ○ churchyard

    通常は2語ではなく、1語でつづります。

「 churchyard」の英英 英英

ground near a church used for burying dead people

「 churchyard」の語源 語源

churchyardは、古英語でchurch（教会）とgeard/yard（囲い）が結合して生まれ、中世に教会周辺の埋葬地を指す語として定着した

「 churchyard」のコラム コラム

  • churchyardは教会に付随する墓地を指す語で、cemeteryやgraveyardと用法や規模が区別されることがある

「churchyard」のよくある質問

Q. churchyardの複数形は？
複数形は churchyards です。
Q. churchyardはどんな場所？
教会に隣接した墓地を指します。教会の敷地内や周囲にある墓地について使うのが一般的です。
Q. churchyardの発音のコツは？
最初の「チャー」を強く発音し、後半の「ヤード」は英語の yard と同じように発音します。
Q. 「墓地」は英語で何と言いますか？
一般的な墓地はcemeteryと言います。教会の敷地内にある墓地ならchurchyard、古くからある墓地ならgraveyardと使い分けます。現代の公営墓地や民営の大きな霊園を指す場合は、宗教施設から独立した埋葬地を表すcemeteryが最も標準的です。churchyardはキリスト教の教会に隣接した墓地に限られます。
Q. churchyardとcemeteryの違いは何ですか？
教会に付属しているか、独立した一般墓地かで区別します。churchyardは教会の敷地内にある墓地を指すのに対し、cemeteryは教会から独立した公営や民営の大規模な墓地を指します。19世紀以降に都市部で建設された近代的な霊園などはcemeteryと呼び、churchyardとは言いません。
Q. churchyardとgraveyardの違いは何ですか？
教会の敷地全体を指すか、墓石が並ぶ埋葬地に焦点があるかが異なります。churchyardは教会の境内を指し、そこに墓がある場所を表します。一方、graveyardは墓地そのものを指す表現です。日常会話ではほぼ同義で扱われることも多いですが、教会との結びつきを明確に示したいときはchurchyardが選ばれます。
Q. churchyardは教会の庭と墓地のどちらの意味ですか？
現代英語では「教会に付属する墓地」という意味が主流です。言葉の成り立ちは教会と囲まれた庭の複合語で、本来は教会の敷地全体を指していました。しかし歴史的に教会の敷地内へ遺体を埋葬する文化が定着したため、現在では教会の庭といえば墓地を指す言葉として定着しています。
Q. 日本の寺院にある墓地をchurchyardと呼べますか？
呼べません。churchyardはキリスト教の教会に付属する墓地だけを指すためです。日本の寺院に隣接する墓地を英語で説明したい場合は、cemeteryやtemple cemetery、burial groundなどを使うのが自然です。例えばThere is a cemetery behind the temple（お寺の裏に墓地があります）のように表せます。
Q. churchyardは現代の英会話でも使われますか？
はい、歴史ある教会やイギリスの村などを話題にするときに使われます。ただし現代の一般的な霊園を指す日常会話ではcemeteryが主流です。churchyardは文学作品や怪談、観光案内などで、古い石造りの教会と墓石が並ぶ情景を描写する際によく使われます。例文としてHe was buried in the village churchyard（彼は村の教会墓地に埋葬されました）などがあります。