chump change

「chump change」の例文例文

The fee was chump change compared to the cost of repairs.

その料金は修理費に比べれば取るに足らない金額だった。

「chump change」のコアイメージコアイメージ

少額で重要性がほとんどない金額を指す表現で、例文のように「取るに足らない金額」として使う

「chump change」の英英英英

A trivial amount of money, especially when contrasted with a much larger expense or cost.

「chump change」の語源語源

chump changeは、chump（だまされやすい人・くだらないもの）とchange（小銭）が結びつき、米国で軽視される小額を表す俗語として定着した。

「chump change」のコラムコラム

• 口語で軽く切り捨てるニュアンスを持つ表現で、日常会話では頻出するが公的な文書やフォーマルな場面では避けられる傾向がある。

単語を報告