cataleptic

「cataleptic」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）キャタレプティック

「cataleptic」の意味

形硬直した

「cataleptic」の例文

After the seizure, he remained cataleptic and did not respond to voices.

発作の後、彼は硬直したままで声にも反応しなかった。

「cataleptic」のレベル別の例文

中学
The patient was cataleptic and could not move.

その患者は硬直して動けなかった。
高校・英検2級
After the seizure, the patient entered a cataleptic state.

その発作の後、患者は硬直状態になった。
TOEIC・ビジネス
The report stated that the employee became cataleptic during the emergency.

その報告書には、その従業員が緊急事態の間に硬直状態になったと記されていた。
日常会話
I found him cataleptic and unable to answer me.

私は、彼が硬直して私に答えられない状態なのを見つけた。

「 cataleptic」のコアイメージコアイメージ

身体が弛緩せず固まって動かず反応を示さない状態をさし、硬直したと訳される

「cataleptic」のよく使う型

be/remain cataleptic硬直した状態である／硬直したままでいる

The patient remained cataleptic for several minutes.

その患者は数分間、硬直したままだった。
a cataleptic state/episode硬直状態／硬直の発作

The treatment reduced the frequency of cataleptic episodes.

その治療によって硬直発作の頻度が減った。

「cataleptic」とよく一緒に使う語

a cataleptic state硬直状態
a cataleptic episode硬直発作
remain cataleptic硬直したままでいる
become cataleptic硬直状態になる
completely cataleptic完全に硬直した

「cataleptic」のよくある間違い

✕ I felt cataleptic after a long day at work.

○ I felt exhausted after a long day at work.

cataleptic は単なる疲労ではなく、医学的な硬直状態を表す専門的な形容詞です。

「 cataleptic」の英英英英

Describing a condition of rigid, immobile limbs and lack of responsiveness; used for states of catalepsy .

「 cataleptic」の語源語源

catalepticは、名詞catalepsyに形容詞語尾-icが付いてできた語で、catalepsyはギリシャ語系の語根から発展し身体の硬直を意味するようになった。

「 cataleptic」のコラムコラム

形容詞catalepticは名詞catalepsyと対になり、後者が病態や診断名、前者が硬直した様子の描写に用いられる

「cataleptic」のよくある質問

Q. cataleptic は日常的に「疲れ切った」という意味で使えますか？

一般的には使いません。cataleptic は、体が硬直して動けなかったり、反応しにくかったりする医学的な状態を表す語です。

Q. cataleptic と catatonic は同じ意味ですか？

完全に同じではありません。cataleptic は主に硬直や動けない状態を指します。一方、catatonic は反応の低下や異常な姿勢・動作などを含む、より広い状態を指すことがあります。

Q. cataleptic の発音のコツは？

中央の「レプ」に強勢を置いて発音します。全体としては「カタレプティク」に近い音です。