carrousel

「carrousel」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)カルーセル

「carrousel」の意味

「carrousel」の例文

Children laughed as they rode the carrousel at the summer fair.

子供たちは夏の縁日で回転木馬に乗って笑った。

「carrousel」の複数形

複数形carrousels

「carrousel」の別のつづり:carousel(より一般的な綴り)

「carrousel」のレベル別の例文

「 carrousel」のコアイメージ コアイメージ

木馬などの座席が付いた回転する遊具の乗り物

「carrousel」のよく使う型

「carrousel」とよく一緒に使う語

「carrousel」のよくある間違い

  • ✕ I rode carousel.

    ○ I rode the carrousel.

    特定の乗り物を指す場合は通常 the を付けます。

「 carrousel」の英英 英英

An amusement-park ride consisting of a large rotating circular platform with seats, frequently in the form of horses.

「 carrousel」の語源 語源

carrouselは、イタリア語carosello(小さな馬の見せ物)を経てフランス語から英語に入り、馬上の見世物が回転遊具の名称へと意味を変化させて定着した。

「 carrousel」のコラム コラム

  • 回転木馬は英語でcarouselまたはcarrouselと書き、もともとは馬術や馬上の演技を指した語が遊具名になった。

「carrousel」のよくある質問

Q. carrouselの複数形は?
複数形は carrousels です。carrousel は可算名詞なので、複数の回転木馬を表すときに使います。
Q. carrouselとcarouselのつづりはどう違う?
carousel のほうが一般的なつづりで、carrousel も使われる別綴りです。どちらも回転木馬を指します。
Q. carrouselは空港でも使う?
空港では通常 baggage carousel のように言います。carrousel は carousel の別綴りなので、文脈によっては手荷物用のベルトコンベヤーを指すこともありますが、単独では回転木馬と解釈されやすい語です。
Q. carrouselにはどんな意味がありますか?
主に「回転木馬(メリーゴーラウンド)」と、歴史的な「騎馬パレード・馬上槍試合」の2つの意味があります。語源はイタリア語の騎馬演習を表す言葉で、円を描いて馬が走る様子から、後に回転する木馬の遊具を指すようになりました。英語でも同様に使われます。例:We rode the antique carrousel in the park.(私たちは公園で年代物の回転木馬に乗りました。)
Q. フランス語の「le carrousel」とはどういう意味?
「le」はフランス語の男性定冠詞で、英語の「the」にあたります。carrouselが男性名詞であるため、定冠詞を伴って「le carrousel(その回転木馬、その馬上行進)」となります。女性名詞ではないため「la」にはなりません。冠詞なしの一般的な名詞ではなく、特定のカルーゼルや、パリの「カルーゼル広場」のような特定の場所を指す文脈でよく使われます。
Q. パリの「カルーゼル凱旋門」のカルーゼルの由来は?
17世紀にフランス国王ルイ14世がチュイルリー宮殿の前で催した、盛大な馬上行進・祝祭演習(カルーゼル)に由来します。貴族らが華麗な衣装で騎馬競技を行ったその場所が「カルーゼル広場」と呼ばれ、後にナポレオンが記念として建てたのがカルーゼル凱旋門です。つまり、遊具のメリーゴーラウンドではなく、歴史的な騎馬ショーの名称が地名となったものです。
Q. 回転木馬を意味するcarrouselとmanègeの違いは?
フランス語において、日常的な遊園地などの回転遊具全般は「manège(マネージュ)」と呼びます。一方「carrousel」は、伝統的な木馬が並ぶクラシックなものや二階建ての豪華な回転木馬を指して使い分けられるのが一般的です。なお、英語ではmanègeは使われず、遊具の回転木馬全般をcarrousel(またはcarousel)と表現します。