bundle off

「bundle off」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）バンドル オフ

「bundle off」の意味

「bundle off」の例文

She bundled off the children into the car before the storm arrived.

彼女は嵐が来る前に子どもたちを車に急いで送り出した。

「bundle off」の活用（過去形・過去分詞）

原形bundle off
三人称単数現在bundles off
過去形bundled off
過去分詞bundled off
現在分詞（ing形）bundling off

「bundle off」は不規則動詞です。不規則動詞一覧

「bundle off」のレベル別の例文

「 bundle off」のコアイメージ コアイメージ

人や物を目的地へ急いで向かわせる行為全般を指し、特にさっと送り出す場面で使う（急いで送り出す）

「bundle off」のよく使う型

  • bundle A off to BAを急いでBへ送り出す

    They bundled him off to school.

    彼らは彼を急いで学校へ送り出した。

  • bundle off急いで立ち去る

    We bundled off when the meeting ended.

    会議が終わると、私たちは急いで立ち去った。

  • bundle A offAを急いで送り出す

    The nurse bundled the visitor off.

    看護師はその訪問者を急いで送り出した。

「bundle off」とよく一緒に使う語

「bundle off」のよくある間違い

  • ✕ Please bundle off these books.

    ○ Please bundle these books together.

    bundle offは物を束ねる意味ではなく、人を急いで送り出す表現です。

  • ✕ I bundled up my brother to the clinic.

    ○ I bundled my brother off to the clinic.

    人を急いでどこかへ送るときはbundle offを使います。

「 bundle off」の英英 英英

To send someone or something away quickly to a place or destination, often used to describe hastily dispatching people or items

「 bundle off」の語源 語源

bundle offは、動詞bundle（まとめる・抱える）と副詞 off（離れて）が結び付き、まとめてどこかへ送る＝急いで送り出すという語形成を示す。

「 bundle off」のコラム コラム

  • bundle offは人や物をさっと目的地へ送る意味で使われ、特に短時間で移動させる状況で自然な表現になる

「bundle off」のよくある質問

Q. bundle offの過去形は？
過去形と過去分詞はbundled offです。三人称単数現在形はbundles off、現在分詞はbundling offです。
Q. bundle offは人以外にも使える？
bundle offは主に人を急いで送り出すときに使います。物を束ねる意味では通常使いません。
Q. bundle offとbundle upはどう違う？
bundle offは人を急いで送り出す、または急いで立ち去るという意味です。bundle upは人に暖かい服を着せる、または物を包むという意味で使われます。