brass ring

「brass ring」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ブラス リング

「brass ring」の意味

「brass ring」の例文

He moved to the city to grab the brass ring.

彼は成功の機会をつかむためにその街へ引っ越した。

「brass ring」の複数形

複数形brass rings

「brass ring」のレベル別の例文

「 brass ring」のコアイメージ コアイメージ

賞をつかむような成功の機会を目指すこと

「brass ring」のよく使う型

「brass ring」とよく一緒に使う語

「brass ring」のよくある間違い

  • ✕ I want to get brass ring.

    ○ I want to get the brass ring.

    成功の機会を表す慣用表現では、通常 the を付ける。

  • ✕ He is aiming brass ring.

    ○ He is aiming for the brass ring.

    aim はこの意味では通常 aim for の形で使う。

「 brass ring」の英英 英英

an idiom meaning an opportunity to achieve success or advancement, often thought of as a desirable prize to strive for.

「 brass ring」の語源 語源

brass ringは、回転木馬で乗客がつかむ真鍮製の輪が語源で、景品を取る行為が比喩化されて『成功の機会をつかむ』意味になった

「 brass ring」のコラム コラム

  • 英語では grab the brass ring の形で使われ、大きな成功を狙うことを表す表現として日常会話や記事で用いられる

「brass ring」のよくある質問

Q. brass ring の複数形は?
複数形は brass rings です。ただし、成功の機会という慣用的な意味では、単数形の the brass ring が一般的です。
Q. brass ring はどんな場面で使う?
主に、努力して手に入れたい大きな成功や賞、またはその機会を表す比喩表現です。日常会話から記事やビジネスの文脈まで使われます。
Q. brass ring は本物の指輪を意味することもある?
はい。文脈によっては brass ring が真鍮製の指輪という文字どおりの意味になることもあります。ただし、the brass ring という形では、成功の機会や賞を表す比喩表現として使われることが一般的です。