「banana oil」のレベル別の例文
「 banana oil」のコアイメージ コアイメージ
お世辞を表す、実際は本心でないことを口先だけでおだてる表現
「banana oil」のよく使う型
「banana oil」とよく一緒に使う語
「banana oil」のよくある間違い
✕ banana oil means oil made from bananas.
○ banana oil usually means nonsense or insincere talk; it can also refer to a chemical with a banana-like smell.
banana oil には「くだらない話」「口先だけの話」という比喩的な意味があり、化学物質を指す場合もあります。後者も通常はバナナから抽出した油ではありません。
✕ a banana oil
○ banana oil
「くだらない話」や化学物質の意味では、通常は不可算名詞として使います。
「 banana oil」の英英 英英
Praise or flattering words that are only spoken to please or manipulate and lack sincere belief.
「 banana oil」の語源 語源
banana oilは、アメリカの俗語でbananaとoilの組み合わせによる慣用句で、表面だけの称賛や口先だけの言葉を指す用法がある。
「 banana oil」のコラム コラム
- 会話では「Stop the banana oil」のように相手にお世辞をやめさせる語として使われ、フォーマルな場では不適切となる。
「banana oil」のよくある質問
Q. banana oilの意味は？
主に英国のくだけた表現で、「お世辞」「口先だけの話」「くだらない話」という意味です。化学物質の名称として、バナナのようなにおいを持つ酢酸イソアミルを指すこともあります。
Q. banana oilは本物のバナナから取った油？
通常は本物のバナナから抽出した油ではありません。化学物質としての banana oil は、バナナに似たにおいのある酢酸イソアミルを指す一般的な呼び名です。
Q. banana oilは可算名詞？
「お世辞」「口先だけの話」の意味では、通常は不可算名詞です。化学物質の意味でも、物質名として使う場合は不可算が一般的です。