army attache

「army attache」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）アーミーアタッシェ

「army attache」の意味

名陸軍武官

「army attache」の例文

The army attache reported on troop movements to the embassy.

陸軍武官は大使館に部隊の動きを報告した。

「army attache」の複数形

複数形	army attaches / army attachés

「army attache」の別のつづり：army attaché

「army attache」のレベル別の例文

中学
The army attache works at the embassy.

その陸軍武官は大使館で働いています。
高校・英検2級
The army attache explained the situation to visiting officials.

その陸軍武官は訪問中の当局者に状況を説明しました。
TOEIC・ビジネス
The army attache submitted a security report to the ambassador.

その陸軍武官は大使に安全保障に関する報告書を提出しました。
日常会話
Who is the army attache?

その陸軍武官は誰ですか。

「 army attache」のコアイメージコアイメージ

在外公館で部隊の動きなどを調査・報告する陸軍武官

「army attache」のよく使う型

serve as an army attache陸軍武官として勤務する

She serves as an army attache in Seoul.

彼女はソウルで陸軍武官を務めています。
be appointed as an army attache陸軍武官に任命される

He was appointed as an army attache in Tokyo.

彼は東京の陸軍武官に任命されました。

「army attache」とよく一緒に使う語

serve as an army attache陸軍武官を務める
an army attache's report陸軍武官の報告書
an army attache briefing陸軍武官による説明
a newly appointed army attache新たに任命された陸軍武官
a foreign army attache外国の陸軍武官
an army attache posted abroad海外に派遣された陸軍武官

「army attache」のよくある間違い

✕ an army attach

○ an army attache

役職を表す名詞は attach ではなく attache です。
✕ army attachees

○ army attaches / army attachés

複数形は attaches または attachés で、attachees とはしません。

「 army attache」の英英英英

An officer assigned to an embassy who gathers and reports information about army affairs, especially troop movements and related developments.

「 army attache」の語源語源

army attacheは、'army'（陸軍）とフランス語のattaché（配属された者）から成り、在外公館に配属され陸軍事務を担当する人物を指す

「 army attache」のコラムコラム

陸軍武官は外交任務の一部として作戦動向や部隊配置を公的に報告する役割を持ち、military attachéはより広い兵科を含む総称になる

「army attache」のよくある質問

Q. army attacheの複数形は？

複数形は army attaches または army attachés です。アクセント記号を付ける綴りでは attachés、付けない綴りでは attaches と書きます。

Q. army attacheはどんな役職？

大使館などに派遣され、軍事に関する情報収集や自国軍との連絡を担当する陸軍の外交担当者です。

Q. army attacheとattachはどう違う？

army attache は「陸軍武官」という名詞です。一方、attach は「取り付ける」「添付する」という動詞です。