anastylosis

「anastylosis」のレベル別の例文

• 中学

  Experts carried out anastylosis to restore the old stone gate with its original stones.

  専門家たちは、元の石材を使って古い石門を原位置復原した。

• 高校・英検2級

  The archaeologists chose anastylosis because many original pieces remained.

  多くの元の部材が残っていたため、考古学者たちは原位置復原を選んだ。

• TOEIC・ビジネス

  The conservation report recommends anastylosis for the damaged monument.

  保存報告書は、損傷した記念建造物に原位置復原を行うよう勧告している。

• 日常会話

  They carried out anastylosis instead of replacing the stones with modern materials.

  彼らは石を現代の材料に取り替えるのではなく、原位置復原を行った。

「anastylosis」のよく使う型

• anastylosis of AAの原位置復原

  The anastylosis of the gate was carried out with original stones.

  その門の原位置復原は、元の石材を使って行われた。

• anastylosis using AAを使った原位置復原

  The project involved anastylosis using surviving fragments.

  その事業では、残っていた断片を使って原位置復原を行った。

• anastylosis at AAでの原位置復原

  The anastylosis at the site took several years.

  その遺跡での原位置復原には数年かかった。

「anastylosis」とよく一緒に使う語

• anastylosis of a monument記念建造物の原位置復原
• original materials for anastylosis原位置復原に使う元の材料
• surviving fragments for anastylosis原位置復原に使う残存断片
• an archaeological anastylosis project考古学的な原位置復原事業
• careful anastylosis work慎重な原位置復原作業

「anastylosis」のよくある間違い

• ✕ Anastylosis means building a completely new copy.

  ○ Anastylosis means reassembling original surviving elements.

  原位置復原は、残っている元の部材を再び組み立てる方法を指すため。

• ✕ anastylosises

  ○ anastyloses

  複数形は語尾が変化して anastyloses になるため。

「 anastylosis」の英英 英英

A conservation technique that emphasizes using original architectural elements to return a structure to its former condition.

「anastylosis」のよくある質問