snuggling

「snuggling」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)スナグリング

「snuggling」の意味

「snuggling」の例文

Their snuggling on the couch lasted all evening.

彼らの寄り添いはソファで一晩中続いた。

「snuggling」のレベル別の例文

ゲームで覚える・約 1 分

snuggling をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

「 snuggling」のコアイメージ コアイメージ

体を密着させて安心や温もりを得る行為

「snuggling」のよく使う型

  • snuggling with 人人と寄り添うこと

    Snuggling with my dog helps me relax.

    犬と寄り添うと、気持ちが落ち着きます。

  • snuggling under 物物の下で寄り添うこと

    We enjoyed snuggling under a warm blanket.

    私たちは暖かい毛布にくるまって寄り添うのを楽しみました。

  • some snuggling少し寄り添うこと、寄り添う時間

    The baby needs some snuggling before bed.

    その赤ちゃんは寝る前に少し寄り添ってもらう必要があります。

「snuggling」とよく一緒に使う語

「snuggling」のよくある間違い

  • ✕ I did a snuggling with my baby.

    ○ I did some snuggling with my baby.

    snugglingは通常、数えない名詞として使うため、aではなくsomeなどを使います。

  • ✕ Snuggling always means sleeping together.

    ○ Snuggling means staying close to someone, but it does not always involve sleeping.

    snugglingは人や動物に寄り添うことを表し、必ずしも一緒に寝ることではありません。

「 snuggling」の英英 英英

The act of settling close to someone for warmth or comfort, typically in a gentle and affectionate manner.

「 snuggling」の語源 語源

snugglingは、動詞snuggleの現在分詞で、snuggleはsnug(居心地の良い)を語源にして体を寄せる動作を表す語として発達し、名詞的に用いられるようになった

「 snuggling」のコラム コラム

  • snugglingは親しい相手やペットに対して使われることが多く、短時間の抱擁とは異なり持続的で穏やかな接触を示す表現として用いられる

「snuggling」のよくある質問

Q. snugglingは名詞ですか?
はい。snuggleの-ing形で、寄り添う行為や時間を表す名詞です。動名詞として使われることもあります。
Q. snugglingは数えられる名詞ですか?
通常は数えない名詞として使い、some snugglingやa little snugglingのように表します。複数形のsnugglingsは一般的ではありません。
Q. snugglingは必ず「添い寝」という意味ですか?
いいえ。snugglingは人や動物に寄り添うこと全般を表し、必ずしも眠ることを含みません。
Q. snugglingの意味は何ですか?
体をすり寄せることやぴったり寄り添うことを意味します。心地よく温かい状態を表す「snug」から生まれた言葉で、毛布や相手の腕の中にすっぽり収まってぬくもりを感じている状態を指します。腕でギュッと一瞬抱きしめる動作とは異なり、温かくて安心する姿勢を保ち続けるリラックスしたスキンシップを表すのが特徴です。
Q. snuggling upの意味やupが付く違いは何ですか?
「snuggle up」は「身を寄せる」「すり寄る」という意味の句動詞です。「up」が加わることで、対象にぐっと近づいて隙間なくすっぽり収まるニュアンスが強まります。通常は「snuggle up to someone(人にすり寄る)」のようにtoやwithを伴います。例: The cat is snuggling up to me.(猫が私にすり寄ってきています。)
Q. 恋人だけでなく子どもやペットにも使えますか?
はい、子どもやペットに対しても日常的に使われます。親が子どもを抱き寄せて寝かしつける場面や、犬や猫が飼い主に体を寄せて眠っている場面などに最適な表現です。人や動物だけでなく、温かい毛布などにくるまる際にも使えます。例: She is snuggling with her dog on the couch.(彼女はソファで愛犬と寄り添っています。)
Q. 性的や下心のあるニュアンスは含まれますか?
性的なニュアンスは基本的に含まれません。snugglingは純粋な愛情、甘え、安心感、温もりを求めるスキンシップを指す言葉です。そのため、小さな子どもやペットに対しても自然に使われます。恋人同士で使う場合でも性的な意味合いはなく、お互いにぬくもりを感じて穏やかにくっつき合う、純粋で可愛らしい情景を表します。
Q. hugやcuddleとはどう違いますか?
動作と密着の仕方が異なります。hugは腕を回してギュッと抱きしめる一瞬の動作です。cuddleは互いに抱き合って長くくつろぐ行為です。一方のsnuggleは、相手の懐や毛布の中に潜り込んだりすり寄ったりして、すっぽり収まるニュアンスを持ちます。例: We hugged, and then started snuggling.(私たちはハグをしてから、寄り添い合いました。)
Q. SNSや日常会話で使える定番のフレーズは?
写真の投稿やリラックスした時間の描写によく使われます。ペットや子どもとの写真には「Snuggling with my favorite buddy.(大好きな相棒とぬくぬく中)」と添えられます。休日の様子なら「Snuggling up with a good book.(お気に入りの本を読みながらまったり中)」のように、物と一緒にくつろぐ表現としても自然です。
Q. snuggleの文法的な使い方や活用形は?
規則動詞で、活用はsnuggle、snuggled、snugglingです。自動詞として「snuggle up to 人(人にすり寄る)」と使うのが一般的ですが、「snuggle a baby(赤ちゃんを抱き寄せる)」のように他動詞としても使えます。「They are snuggling.(彼らは寄り添い合っている)」のように現在進行形でもよく使われます。