now now

「now now」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）ナウ ナウ

「now now」の意味

「now now」の例文

He demanded they start now now without delay.

彼は遅滞なく今すぐ始めるよう要求した。

「now now」の別のつづり：now-now

「now now」のレベル別の例文

ゲームで覚える・約 1 分

now now をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

「 now now」のコアイメージ コアイメージ

行動を直ちに開始することを強く求める表現

「now now」のよく使う型

  • do A now nowAをすぐにする

    Please send the report now now.

    報告書をすぐに送ってください。

  • come now nowすぐ来る

    He said he would come now now.

    彼はすぐ来ると言いました。

  • start A now nowAをすぐに始める

    Let’s start the discussion now now.

    すぐに話し合いを始めましょう。

「now now」とよく一緒に使う語

「now now」のよくある間違い

  • ✕ I will do it now now in a formal business email.

    ○ I will do it immediately in a formal business email.

    now now は主に南アフリカ英語などで使われるくだけた地域表現なので、正式なビジネスメールでは immediately や right away のほうが適切です。

  • ✕ now, now ＝ 今すぐ

    ○ now, now ＝ まあまあ、ほらほら

    now, now とコンマを入れると、相手をなだめたり注意を促したりする間投詞になることがあります。now now とは別の表現です。

「 now now」の英英 英英

A spoken repetition of "now" used to insist that something be done immediately; doubling adds emphasis to the demand.

「 now now」の語源 語源

now nowは、元の語nowを重ねることで強調と慰めの二つの用法が生じ、命令的には即時の行動を促す一方で穏やかに発音すると慰めやなだめの意味になる

「 now now」のコラム コラム

  • 同じ表現でもイントネーションで意味が変わり、強い語気では即時の要求、柔らかい語気では慰めの意味を帯びる。

「now now」のよくある質問

Q. now now はどんな場面で使いますか？
主に南アフリカ英語で使われる、くだけた地域表現です。「すぐに」「まもなく」という意味で、標準的な英語の文章や正式なビジネスメールでは通常、soon、shortly、right away などを使います。
Q. now now と now, now は同じ意味ですか？
同じではありません。now now は主に南アフリカ英語で「すぐに、まもなく」を表しますが、now, now は「まあまあ」「ほらほら」と相手をなだめたり注意したりする間投詞です。
Q. now now の発音のコツは？
通常の now を2回続けて発音します。特別な発音記号を使う表現ではなく、文脈によっては2語目をやや強く発音します。