「kinky」の比較級・最上級
| 比較級 | kinkier |
|---|---|
| 最上級 | kinkiest |
「kinky」のレベル別の例文
ゲームで覚える・約 1 分
kinky をゲームで覚えよう
この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル
「 kinky」のコアイメージ コアイメージ
くせ毛の、髪が細かく縮れている状態をさす
「kinky」のよく使う型
「kinky」とよく一緒に使う語
「kinky」のよくある間違い
「 kinky」の英英 英英
Having tightly curled or coiled hair, characterized by small, tight kinks or coils.
「 kinky」の語源 語源
kinkyは、kinkはねじれや折れ曲がりを意味する名詞に形容詞化の接尾辞yが付いた語で、髪の細かい縮れを表すようになった
「 kinky」のコラム コラム
- kinkyは髪についてはくせ毛の意味で使われ、別に「性的に変わった」という意味もあり文脈で区別される
「kinky」のよくある質問
Q. kinkyの比較級と最上級は？
比較級はkinkier、最上級はkinkiestです。yで終わる形容詞なので、yをiに変えて-er、-estを付けます。
Q. kinkyには髪以外の意味もある？
あります。性的に普通とは異なる好みや行動を表すこともあります。この意味はくだけた表現で、文脈によっては注意が必要です。
Q. kinkyの英語の本来の意味は何ですか？
名詞kink（ねじれ・もつれ）に由来し、本来はロープや針金、髪の毛などが「細かくねじれた、よじれた」状態を表す形容詞です。ねじれて曲がっているというイメージから転じて、型にはまらない風変わりなものや、性的にマニアックな嗜好を指す言葉としても日常的に使われるようになりました。公の場では性的な含みを持つ場合が多いため、文脈の見極めが大切です。
Q. スラングのkinkyにはどんな意味がありますか？
性的なフェチやSM趣味など、「普通とは一風変わった性的嗜好」を指すスラングです。日本語の「変態」に近い意味合いですが、親しい間柄では必ずしも侮蔑ではなく、「性的にオープンで遊び心がある」「マニアックで刺激的」というポジティブなニュアンスでも用いられます。ただし下ネタやセクハラと受け取られかねないため、ビジネスや初対面の場では使えません。
Q. kinky hairやkinky afroとはどんな髪ですか？
Q. KinKi Kidsの名前が英語圏で誤解される理由は？
日本の近畿地方（Kinki）と英単語kinkyの発音がほぼ同じであるため、英語ネイティブには「性的に異常な子供たち」のように聞こえてしまうからです。日本のアイドルグループ名は地名に由来する固有名詞ですが、英語話者が耳だけで聞くと強烈なスラングを連想して驚かれることがあります。
Q. Kinky Boots（キンキーブーツ）の意味は？
ドラァグクイーンなどが履くような、奇抜でセクシーかつフェティッシュな特注ブーツを指します。映画やミュージカルのタイトルとして有名で、倒産寸前の靴工場がドラァグクイーン向けの派手で頑丈なハイヒールブーツを製造して再起を図る物語の内容と直結しています。ここでのkinkyは「型破りで刺激的な」というニュアンスです。
Q. kinky girlとはどういう意味ですか？
文脈によって「性的な好みがマニアックな女性」または「型破りで風変わりな魅力を持つ女性」を意味します。恋愛関係や親しい会話では、ベッドの上で大胆かつ冒険的な女性を肯定的に褒めるニュアンスで使われることが多いです。ただし非常に性的な意味合いが強いため、女性に対して不用意に使うとセクハラになる危険があります。