interlocutory injunction

「interlocutory injunction」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)インターロキュトリー インジャンクション

「interlocutory injunction」の意味

「interlocutory injunction」の例文

The court granted an interlocutory injunction to prevent the company from selling the disputed product.

裁判所は紛争中の製品の販売を防ぐために仮差止命令を出した。

「interlocutory injunction」の複数形

複数形interlocutory injunctions

「interlocutory injunction」のレベル別の例文

ゲームで覚える・約 1 分

interlocutory injunction をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

「 interlocutory injunction」のコアイメージ コアイメージ

紛争中の行為を裁判中に一時的に禁じる仮差止命令

「interlocutory injunction」のよく使う型

「interlocutory injunction」とよく一緒に使う語

「interlocutory injunction」のよくある間違い

  • ✕ The court made an interlocutory injunction.

    ○ The court granted or issued an interlocutory injunction.

    命令を「出す」には make ではなく grant や issue が一般的です。

  • ✕ an interlocutory injuntion

    ○ an interlocutory injunction

    injunction のつづりは injuntion ではなく injunction です。

「 interlocutory injunction」の英英 英英

A court-ordered provisional injunction that prevents specific conduct by a party during ongoing litigation, intended to protect rights, evidence, or the status quo pending final resolution.

「 interlocutory injunction」の語源 語源

interlocutory injunctionは、interlocutory(中間的な)とinjunction(差止命令)の組合せで、最終判決までの間に効力を及ぼす暫定的な差止を意味する。

「 interlocutory injunction」のコラム コラム

  • 英語の裁判文書ではinterlocutory injunctionが用いられる場面と日本語で仮処分や仮差止と訳される場面が重なるが、手続名や要件が異なる場合があるため文脈に応じた訳語選択が求められる。

「interlocutory injunction」のよくある質問

Q. interlocutory injunction は可算名詞ですか?
可算名詞で、通常は an interlocutory injunction や interlocutory injunctions の形で使います。
Q. interlocutory injunction の interlocutory はどのような意味ですか?
interlocutory は「最終判決までの、途中の」という意味です。そのため、interlocutory injunction は訴訟の最終判断前に出される仮の差止命令を指します。
Q. interlocutory injunction の発音で注意する点は何ですか?
interlocutory は「キュー」に当たる部分を強く発音するのが一般的です。injunction は第2音節の「ジャンク」に当たる部分を強く発音します。