hoarding

「hoarding」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ホーディング

「hoarding」の意味

「hoarding」の例文

Panic hoarding filled the store shelves.

パニックによる買いだめが店の棚を埋めた。

「hoarding」のレベル別の例文

ゲームで覚える・約 1 分

hoarding をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

「 hoarding」のコアイメージ コアイメージ

生活必需品を不足に備えて大量に買い置きする行為、買いだめ

「hoarding」のよく使う型

「hoarding」とよく一緒に使う語

「hoarding」のよくある間違い

  • ✕ I bought a hoarding of rice.

    ○ The hoarding of rice caused a shortage.

    この意味では通常、不可算名詞として使い、aは付けない。

  • ✕ Hoarding means simply saving something for later.

    ○ Hoarding usually means buying or collecting more than necessary.

    hoardingには、必要以上に買い集めるという否定的な含みがある。

「 hoarding」の英英 英英

The act of purchasing and storing large quantities of goods, especially in response to perceived shortages or emergencies.

「 hoarding」の語源 語源

hoardingは、古英語のhord(宝物・蓄え)に由来し、hoard(蓄える・蓄え)から動詞化・現在分詞化して、物資をためる行為=買いだめを指す語になった。

「 hoarding」のコラム コラム

  • パニック時の買いだめは短期的な備えとして行われることが多く、供給を独占する意図のある買い占めとは動機が異なる場合がある。

「hoarding」のよくある質問

Q. hoardingの複数形は?
買いだめという意味では、hoardingは一般に不可算名詞なので複数形にしない。
Q. hoardingとhoardの違いは?
hoardingは買いだめや蓄積という行為を表す名詞で、hoardは買いだめした物や大量の蓄えを表す名詞、または「買いだめする」という動詞である。
Q. hoardingはどんな場面で使う?
災害や品不足を心配して、食品や生活用品などを必要以上に買い集める場面でよく使う。多くの場合、周囲への影響を含む否定的な語である。
Q. hoardingの本来のニュアンスや意味は?
必要以上に物をため込むことや死蔵を意味し、過剰さや手放せない執着を伴うネガティブな文脈で多く使われます。古英語の宝に由来し、隠し持つイメージを持ちます。計画的に備えるstockpilingや趣味のcollectingとは異なります。なお、イギリス英語では工事現場の仮囲いや屋外広告板を指す名詞としても使われます。
Q. hoarding disorderとは何ですか?
精神医学で「ためこみ症」を指す疾患名です。DSM-5などの診断基準において強迫症関連症群に分類され、実際の価値に関わらず物を捨てることに強い苦痛を感じ、生活空間が物で埋まるほど過剰にため込んでしまう状態を指します。例文: She is receiving treatment for hoarding disorder.(彼女はためこみ症の治療を受けています。)
Q. hoarding houseとはどういう意味ですか?
日本語の「ゴミ屋敷」に相当する表現です。住人が物を捨てられずに過剰にため込み、室内や敷地が不要品で埋め尽くされた住居を指します。英語ではhoarder houseと呼ばれることもあります。例文: The city inspected the hoarding house after complaints from neighbors.(近隣からの苦情を受け、市はそのゴミ屋敷を調査しました。)
Q. hoarding situationとはどういう意味ですか?
物が過剰にため込まれて生活や安全に支障が出ている深刻な現場や状態を指します。福祉や清掃の専門家が、ゴミ屋敷の清掃や生活支援などの現場介入を説明する文脈でよく使うフレーズです。例文: Social workers intervened in the severe hoarding situation.(ソーシャルワーカーが深刻なため込みの現場に介入しました。)
Q. resource hoardingとはどういう意味ですか?
組織マネジメントなどで、個人や特定部門が予算、物資、情報などの資源を共有せずに手元へ囲い込む行為を指します。全体最適を妨げる問題行動として議論されます。例文: Resource hoarding between departments reduced company efficiency.(部門間での資源の抱え込みが会社全体の効率を低下させました。)
Q. animal hoardingとはどういう意味ですか?
適切な世話ができる許容量を超えて動物を飼い続け、飼育環境が崩壊する「多頭飼育崩壊」を指します。動物虐待や公衆衛生の社会問題として扱われます。例文: Local authorities stepped in to resolve an animal hoarding case.(地方自治体が多頭飼育崩壊の事案を解決するために介入しました。)
Q. labor hoardingとはどういう意味ですか?
経済用語で、企業が不況期でも将来の人手不足を懸念して従業員を解雇せずに抱え込む「雇用の保蔵」や「人手囲い込み」を指します。例文: Many companies engaged in labor hoarding despite the slowing economy.(経済が減速しているにもかかわらず、多くの企業が人手の囲い込みを行いました。)
Q. cash hoardingとはどういう意味ですか?
個人や企業が投資や消費に回さず、手元に現金を過剰にため込む「現金の死蔵」や「タンス預金」を指します。経済不安時に防衛策として見られます。例文: Economic uncertainty prompted widespread cash hoarding by businesses.(経済の不確実性が企業の広範な現金死蔵を促しました。)