filling

「filling」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）フィリング

「filling」の意味

「filling」の例文

She had a filling put in her tooth yesterday.

彼女は昨日、歯に詰め物を入れた。

「filling」の複数形

複数形fillings

「filling」のレベル別の例文

ゲームで覚える・約 1 分

filling をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

「 filling」のコアイメージ コアイメージ

歯の穴や虫歯の空洞に入れて補う詰め物

「filling」のよく使う型

「filling」とよく一緒に使う語

「filling」のよくある間違い

  • ✕ I like the fill in this cake.

    ○ I like the filling in this cake.

    名詞の「中身、詰め物」は fill ではなく filling を使います。

「 filling」の英英 英英

Material placed into a cavity or hollow to restore a tooth's shape and function, especially used in dentistry.

「 filling」の語源 語源

fillingは、動詞fill（満たす）の語幹に名詞化の接尾辞-ingが付いてできた語で、穴を埋める物や埋める行為を指すようになった。

「 filling」のコラム コラム

  • 歯科の文脈でfillingは具体的な詰め物を指し、歯医者でそのまま使われる語である

「filling」のよくある質問

Q. fillingの複数形は？
複数形は fillings です。異なる種類の詰め物や、複数の歯の詰め物について話すときに使います。
Q. fillingは「おなかにたまる」という意味でも使える？
はい。形容詞の filling は「満腹感のある、おなかにたまる」という意味です。名詞では「詰め物、中身」を表します。
Q. fillingとfillはどう違う？
fill は「満たす、詰める」という動詞で、filling は「詰め物、中身」という名詞です。filling は fill の動名詞として使われることもあります。
Q. fillingの基本的な意味は何ですか？
動詞fill（満たす）から派生した言葉で、コアイメージは「中を埋めるもの」です。名詞としては食品の具や歯の詰め物、衣類の中綿など「空洞を満たす素材」を広く指します。また形容詞としては「お腹を満たすような、ボリュームのある」という意味でも使われます。文脈によって日本語訳は変わりますが、すべて「満たす」という共通の核を持っています。
Q. 歯医者で使うfillingの意味は？
虫歯治療の「詰め物」を意味します。数えられる名詞で、1本の詰め物ならa filling、複数ならfillingsと表します。海外の歯科で「詰め物が取れました」と伝えるときは、My filling came out. や I lost a filling. と言えばスムーズに通じます。また「詰め物が必要です」は I need a filling. と表現します。
Q. 料理や食べ物でのfillingの意味は？
パイやサンドイッチ、パンなどの「具」「中身」「あん」を意味します。外側の皮や生地の中に詰めるものを幅広く指す名詞です。例えばpie fillingならパイの具、sandwich fillingならサンドイッチに挟む具材を指します。不可算名詞として具材全般を指すことも、特定の種類を指して可算名詞として使うこともあります。
Q. 形容詞のfillingはどう使いますか？
食べ物が「満腹感を与える」「お腹にたまる」という意味で使います。主語に料理を置いて述語として使うほか、名詞の前につけて修飾することもできます。例えば This soup is very filling.（このスープはとてもお腹にたまります）や、a filling breakfast（ボリュームのある朝食）のように使われます。少量でもお腹いっぱいになる料理を述べるときに便利です。
Q. 洋服のタグにあるfillingの意味は？
コートやダウンジャケットなどの「中綿（なかわた）」や「詰め物」を指します。衣類の品質表示タグで、filling: polyester 100% と書かれていれば「中綿：ポリエステル100％」という意味です。表地（shell）や裏地（lining）の内側に詰められ、防寒や保温の役割を果たす素材のことを表しています。
Q. tax filingとはどういう意味ですか？
「確定申告」や「納税申告書の提出」を意味します。ここで使われているfilingは書類を提出・整理する動詞fileから派生した語で、lが1つです。詰め物を表すfilling（lが2つ）とはスペルも発音も全く異なる別の単語ですので混同しないよう注意しましょう。filingは「ファイリング」、fillingは「フィリング」と発音します。
Q. body fillingやdome fillingの意味は？
それぞれ特定分野の専門用語です。body fillingは自動車の鈑金修理で使われる「車体のパテ埋め作業」や充填材を指します。一方のdome fillingは、建築現場でドーム構造の空洞を埋める「ドーム充填工法」や、製菓分野でドーム型の型にクリームやムースを「ドーム状に充填・成形すること」を意味します。どちらも空間を埋める技術表現です。

「filling」の関連ページ

歯・口のケアの英語一覧