wild hop

「wild hop」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）ワイルド ホップ

「wild hop」の意味

「wild hop」の例文

With a wild hop, the kitten leaped onto the windowsill.

子猫は激しい跳躍で窓辺に飛び乗った。

「wild hop」の複数形

複数形wild hops

「wild hop」のレベル別の例文

「 wild hop」のコアイメージ コアイメージ

激しい跳躍を伴う短く力強い跳ね上がり

「wild hop」のよくある間違い

  • ✕ The ball made a wild hop.

    ○ The ball took a wild hop.

    野球で、打球が予想外に跳ねることは通常take a wild hopと表現する。

  • ✕ two wild hop

    ○ two wild hops

    hopは数えられる名詞なので、複数形ではhopにsを付ける。

「 wild hop」の英英 英英

A brief, vigorous upward movement or small leap often sudden and forceful.

「 wild hop」の語源 語源

wild hopは、形容詞wild（強さや不規則さを示す）と動詞・名詞hop（軽く跳ねる）が組み合わさり、wildがhopの様子を強調して「激しい跳躍」の意味を成す表現になった。

「 wild hop」のコラム コラム

  • hopは短い跳躍を指し、wildを付けると力強さや不規則さが加わるため、動物や子供の突然の跳躍を描写する際に使われる表現である。

「wild hop」のよくある質問

Q. wild hopの複数形は？
複数形はwild hopsです。
Q. wild hopはどんな表現ですか？
主に野球で、打球が予想外の方向や高さに跳ねることを表す表現です。
Q. wild hopのwildはどんな意味ですか？
ここでは「野生の」ではなく、「予想外の」「不規則な」という意味で、打球の不安定なバウンドを表します。