voluptuously

「voluptuously」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ヴォラップチュアスリー

「voluptuously」の意味

「voluptuously」の例文

The dancer moved voluptuously across the stage.

ダンサーは舞台を官能的に横切った。

「voluptuously」のレベル別の例文

「 voluptuously」のコアイメージ コアイメージ

感覚的な快楽や豊かさを強く満たし、豊麗さや贅沢さを示す様子

「voluptuously」のよく使う型

「voluptuously」とよく一緒に使う語

「voluptuously」のよくある間違い

  • ✕ She smiled voluptuous at him.

    ○ She smiled voluptuously at him.

    動詞smiledを修飾するので、形容詞voluptuousではなく副詞voluptuouslyを使う。

  • ✕ voluptously

    ○ voluptuously

    voluptuousのつづりを保ったまま副詞語尾-lyを付ける。voluptuousのuを一つ省いたvoluptouslyは誤り。

「 voluptuously」の英英 英英

In a manner that conveys indulgent pleasure, richness, or sensual luxury.

「 voluptuously」の語源 語源

voluptuouslyは、ラテン語voluptas「快楽」が古フランス語や中英語を経て形容詞voluptuousとなり、副詞化された語で豊かさや享楽を表す。

「 voluptuously」のコラム コラム

  • 装飾や質感、生活の描写に対して豊かで快楽的な印象を与える表現として用いられ、必ずしも性的意味に限定されない。

「voluptuously」のよくある質問

Q. voluptuouslyはどんな場面で使う副詞?
官能的な態度・表現を描写するときや、ぜいたくで享楽的な暮らし方を表すときに使う。やや文芸的で、日常会話での使用頻度は高くない。
Q. voluptuousとvoluptuouslyの違いは?
voluptuousは名詞を修飾する形容詞で、voluptuouslyは主に動詞を修飾する副詞。例えば、voluptuous lipsは「官能的な唇」、smile voluptuouslyは「官能的にほほえむ」という意味になる。
Q. voluptuouslyのつづりで注意する点は?
voluptuousに副詞の語尾-lyを付けたvoluptuouslyが正しい。voluptuousのuを一つ省いたvoluptouslyは誤り。