show window

「show window」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ショー ウィンドウ

「show window」の意味

「show window」の例文

Customers stopped to admire the show window full of holiday displays.

顧客はホリデー用のディスプレイでいっぱいのショーウィンドウを見て立ち止まった。

「show window」の複数形

複数形show windows

「show window」のレベル別の例文

「 show window」のコアイメージ コアイメージ

ショーウィンドウはディスプレイとして商品を美しく配置し外から見せる窓

「show window」のよく使う型

「show window」とよく一緒に使う語

「show window」のよくある間違い

  • ✕ I saw it on the show window.

    ○ I saw it in the show window.

    商品はショーウィンドウの中にあるため、通常は in を使います。

  • ✕ show-window

    ○ show window

    この名詞は通常、二語に分けて書きます。

「 show window」の英英 英英

A window of a shop arranged to present goods as an attractive display, often with decorative or themed arrangements.

「 show window」の語源 語源

show windowは、英語のshow(見せる)とwindow(窓)の直訳的結合で、店が見せる目的で用いる窓という字義から発展した語

「 show window」のコラム コラム

  • 英語ではshop windowやwindow displayという表現も一般的で、業界や地域により用語が使い分けられる

「show window」のよくある質問

Q. show windowの複数形は?
複数形は show windows です。show と window の両方を複数形にはしません。
Q. show windowとshop windowの違いは?
どちらも店の商品を見せる窓を指しますが、show windowは主に北米英語、shop windowは主にイギリス英語で使われます。北米英語では display window や store window も一般的です。
Q. show windowはどのような場面で使う?
店の通りに面した展示用の窓や、そこに飾られた商品を指すときに使います。北米英語では display window や store window のほうが一般的な場合もあります。