「salmon trout」のレベル別の例文
「 salmon trout」のコアイメージ コアイメージ
salmonとtroutを並べた合成表現で、種名か形容的表現か文脈で変わる
「salmon trout」のよく使う型
「salmon trout」とよく一緒に使う語
「salmon trout」のよくある間違い
✕ two salmon trouts
○ two salmon trout
salmon trout は、複数を表すときも salmon trout とするのが一般的です。
「 salmon trout」の英英 英英
A compound term combining "salmon" and "trout", used either as a species name or descriptively to indicate a trout resembling a salmon.
「 salmon trout」の語源 語源
salmon troutは、salmonとtroutをそのまま組み合わせた語で、種の呼称として定着する場合と形容的に用いる場合があり、用法が分かれる。
「 salmon trout」のコラム コラム
- 英語表現としては種名にも説明的表現にもなり得るため、文脈や料理の説明と照らし合わせることで示す意味が明確になる
「salmon trout」のよくある質問
Q. salmon trout の複数形は?
複数形も salmon trout とするのが一般的です。したがって、two salmon trout のように使います。
Q. salmon trout はサケですか?
通常は、サケに似たマスを指します。文脈によって、特定の種類や形態のマスを表します。
Q. salmon trout はどんな場面で使いますか?
魚の種類を説明する場面のほか、釣り、漁業、料理について述べる場面で使います。