party line

「party line」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)パーティ ライン

「party line」の意味

「party line」の例文

The spokesperson repeated the company's party line in every interview.

広報担当者はあらゆる取材でその会社の公式見解を繰り返した。

「party line」の複数形

複数形party lines

「party line」のレベル別の例文

「 party line」のコアイメージ コアイメージ

組織の公式見解を示し、構成員が繰り返すことが期待される発言

「party line」のよく使う型

「party line」とよく一緒に使う語

「party line」のよくある間違い

  • ✕ party line = パーティーの列

    ○ party line = 組織の公式見解、または共同電話回線

    政治や組織の文脈では「組織の公式見解」や「決まり文句」を指し、電話の文脈では共同電話回線を指す。通常、「パーティーの列」という意味では使わない。

「 party line」の英英 英英

The officially stated position or policy of an organization or political party, often reiterated by its members or spokespeople.

「 party line」の語源 語源

party lineは、party(党・組織)とline(方針・路線)が結びついて生まれ、政治や団体で公式に示される立場を指す表現として用いられる

「 party line」のコラム コラム

  • 報道や広報で用いられ、発言が個人の意見か組織の公式見解かを区別する際の手がかりになる

「party line」のよくある質問

Q. party lineの複数形は?
複数形は party lines です。ただし、特定の組織の公式見解を指す場合は the party line が一般的です。
Q. party lineはどんな場面で使う?
政治団体や企業などが公に示す統一的な見解を指すときに使います。文脈によっては、本人の本音ではなく組織に合わせた決まり文句という批判的な意味を含みます。
Q. party lineは文字どおり「パーティーの列」という意味?
通常、政治や組織の話では「組織の公式見解」や「決まり文句」を意味します。また、電話の文脈では複数の利用者が共有する電話回線を指すことがあります。「パーティーの列」という意味では通常使いません。