minyan

「minyan」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）ミニャン

「minyan」の意味

「minyan」の例文

They needed ten people to make a minyan for the funeral.

彼らは葬儀のために礼拝に必要な十人を集める必要があった。

「minyan」の複数形

複数形minyanim

「minyan」のレベル別の例文

「 minyan」のコアイメージ コアイメージ

ユダヤ教で礼拝に必要な十人の集まり

「minyan」のよく使う型

「minyan」とよく一緒に使う語

「minyan」のよくある間違い

  • ✕ We need minyan before the service.

    ○ We need a minyan before the service.

    可算名詞なので、単数ではaが必要です。

  • ✕ The ten people made a prayer.

    ○ The ten people formed a minyan.

    「make a prayer」はこの意味では不自然です。minyanはユダヤ教の礼拝に必要な定足数で、十人の人々がそれを形成します。

「 minyan」の英英 英英

In Judaism, a quorum of ten adult Jews required for certain communal prayer services.

「 minyan」の語源 語源

minyanは、ヘブライ語・アラム語の語根で「数」や「計数」を意味する語に由来し、共同礼拝に必要な人数を指すようになった。

「 minyan」のコラム コラム

  • 伝統的にミニヤンは成年ユダヤ人十名で構成され、葬儀や公的な祈祷で用いられ宗派により扱いが異なる

「minyan」のよくある質問

Q. minyanの複数形は？
複数形はminyanimが一般的です。英語ではminyansも使われます。
Q. minyanは人を指しますか、それとも礼拝を指しますか？
本来はユダヤ教の礼拝に必要な十人の定足数を指しますが、その定足数で行われる礼拝や礼拝の集まりを指すこともあります。
Q. minyanの発音のコツは？
英語では最初の音節に強勢を置き、「ミニヤン」に近く発音します。