married couple

「married couple」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）マリードカップル

「married couple」の意味

名夫婦

「married couple」の例文

A married couple celebrated their anniversary at a small restaurant.

ある夫婦が小さなレストランで記念日を祝った。

「married couple」の複数形

複数形	married couples

「married couple」のレベル別の例文

中学
A married couple moved into the house next door.

ある夫婦が隣の家に引っ越してきました。
高校・英検2級
The married couple adopted a child after several years of discussion.

その夫婦は数年話し合った末、子どもを養子に迎えました。
TOEIC・ビジネス
The married couple jointly owns a consulting firm in downtown Chicago.

その夫婦はシカゴ中心部でコンサルティング会社を共同経営しています。
日常会話
They look like a married couple.

あの2人、夫婦みたいだね。

「 married couple」のコアイメージコアイメージ

結婚している二人を改まって指す表現

「married couple」のよく使う型

a married couple with AAを伴う夫婦、Aのいる夫婦

A married couple with two children moved upstairs.

子どもが2人いる夫婦が上の階に引っ越してきた。
a married couple from AA出身の夫婦、Aから来た夫婦

A married couple from Canada joined our tour.

カナダから来た夫婦が私たちのツアーに参加した。
married couples and their A夫婦とそのA

Married couples and their guests filled the hall.

夫婦とその招待客で会場はいっぱいになった。

「married couple」とよく一緒に使う語

an elderly married couple高齢の夫婦
a newly married couple新婚夫婦
a young married couple若い夫婦
a childless married couple子どものいない夫婦

「married couple」のよくある間違い

✕ a marriage couple

○ a married couple

marriageは「結婚・婚姻」という名詞で、夫婦を表す形容詞はmarriedです。

「 married couple」の英英英英

a married pair considered as a unit, often used in formal contexts

「 married couple」の語源語源

married coupleは、marriedが結婚した状態を示す語で、coupleはラテン語copulaを経て「結びつき」や「二人組」を意味する語となり、合わせて改まって結婚した二人を指す語となった

「 married couple」のコラムコラム

夫妻という訳語は公式な紹介や文書でよく用いられ、くだけた場面では夫婦やcoupleと言うことが多い

「married couple」のよくある質問

Q. married coupleの複数形は？

複数形はmarried couplesです。coupleを複数形にします。

Q. married coupleは単数扱いですか？

1組の夫婦を指すa married coupleは、通常1つの単位として単数扱いにします。たとえばA married couple lives nearby.のように言います。

Q. married coupleとcoupleの違いは？

married coupleは結婚している2人を指します。coupleだけなら、恋人同士や組み合わせなど、結婚していない2人にも使えます。