leaf cast

「leaf cast」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）リーフキャスト

「leaf cast」の意味

名落葉

「leaf cast」の例文

This season, the orchard suffered from leaf cast, and many trees lost their leaves early.

今季、その果樹園は落葉に見舞われ、多くの木が葉を早く落とした。

「leaf cast」のレベル別の例文

中学
The trees developed leaf cast after many rainy days.

何日も雨が続いた後、その木々は落葉病になった。
高校・英検2級
The gardener noticed signs of leaf cast on the young peach trees.

園芸家は若い桃の木に落葉病の兆候を見つけた。
TOEIC・ビジネス
The orchard manager approved a treatment plan to prevent leaf cast from spreading through the company's peach trees.

果樹園の管理者は、会社の桃の木に落葉病が広がるのを防ぐ処置計画を承認した。
日常会話
Could leaf cast be causing those bare branches?

あの葉のない枝は、落葉病が原因かもしれないの？

「 leaf cast」のコアイメージコアイメージ

病害や乾燥などで樹木が葉を早く大量に落とす現象を指す落葉

「leaf cast」のよく使う型

suffer from leaf cast落葉病にかかる

Several young trees suffered from leaf cast.

数本の若木が落葉病にかかった。
signs of leaf cast落葉病の兆候

The leaves showed signs of leaf cast.

その葉には落葉病の兆候が見られた。
control leaf cast落葉病を防除する

Good drainage can help control leaf cast.

水はけをよくすると落葉病の防除に役立つことがある。

「leaf cast」とよく一緒に使う語

severe leaf cast深刻な落葉病
fungal leaf cast菌類による落葉病
resistant to leaf cast落葉病に強い
treatment for leaf cast落葉病の治療

「leaf cast」のよくある間違い

✕ The trees had leaf cast when autumn arrived.

○ The trees shed their leaves when autumn arrived.

leaf castは秋の一般的な落葉ではなく、植物の葉が早く落ちる病気を指す。
✕ The orchard has many leaf casts.

○ The orchard has many cases of leaf cast.

病名としてのleaf castは通常不可算名詞で、発生例を数える場合はcases of leaf castのように表す。

「 leaf cast」の英英英英

The premature or excessive shedding of leaves from plants, often caused by disease, pests, or environmental stress.

「 leaf cast」の語源語源

leaf castは、leaf（葉）とcast（投げ落とす、脱落させる）の結合で、植物が葉を「落とす」ことを指す園芸・植物病理学の用語として用いられる。

「 leaf cast」のコラムコラム

園芸や植物病理の文献ではleaf castは単なる季節的落葉ではなく、病害や乾燥などによる早期落葉を指す用語として使われる。

「leaf cast」のよくある質問

Q. leaf castの複数形は？

病名としては通常不可算名詞なので、leaf castsとはしません。発生例を数える場合はcases of leaf castなどと表します。

Q. leaf castは一般的な落葉にも使える？

通常は使いません。leaf castは、植物の葉が早く落ちる原因となる病気を指します。

Q. leaf castはどんな場面で使う語？

園芸、農業、植物病理学などで使われる専門的な語です。木や植物の病気について説明するときに用いられます。