horselaugh

「horselaugh」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）ホースラフ

「horselaugh」の意味

「horselaugh」の例文

A horselaugh erupted from the audience when he stumbled.

彼がつまずくと観衆から高らかな嘲笑が起こった。

「horselaugh」の複数形

複数形horselaughs

「horselaugh」の別のつづり：horse laugh（別綴り）

「horselaugh」のレベル別の例文

「 horselaugh」のコアイメージ コアイメージ

馬のいななきに例えられるほど粗く大きく響く笑いを表し、主な訳は高らかな嘲笑。

「horselaugh」のよく使う型

「horselaugh」とよく一緒に使う語

「horselaugh」のよくある間違い

  • ✕ horselaugh means any cheerful laugh.

    ○ horselaugh usually means a loud, coarse, or mocking laugh.

    単なる楽しそうな笑いではなく、けたたましく下品、または嘲笑的な笑いを指す。

  • ✕ horse laugh

    ○ horselaugh または horse laugh

    horselaugh は一語で書く形があり、horse laugh という二語の別綴りも一般的に使われる。

「 horselaugh」の英英 英英

A loud, coarse laugh, often conveying contempt or ridicule.

「 horselaugh」の語源 語源

horselaughは、horse＋laughの合成語で、馬の鳴き声にたとえた比喩表現が語義化して「高らかな嘲笑」を表すようになったため、この訳が当てられる。

「 horselaugh」のコラム コラム

  • 辞書ではしばしばhyphenated formのhorse-laughとして載り、文芸作品で使われることが多い表現である。

「horselaugh」のよくある質問

Q. horselaugh の複数形は？
複数形は horselaughs です。通常は、複数の大きな嘲笑や嘲笑の声を指すときに使います。
Q. horselaugh と horse laugh の違いは？
意味は基本的に同じで、horselaugh は一語、horse laugh は二語で書く別綴りです。どちらも、けたたましく下品または嘲笑的な笑いを表します。
Q. horselaugh は普通の会話でよく使う？
horselaugh はやや文学的または描写的な語で、日常会話では laugh や loud laugh のほうが一般的です。特に、嘲笑的で耳障りな笑いを強調したいときに使います。