gondoliere

「gondoliere」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ゴンドリエーレ

「gondoliere」の意味

「gondoliere」の例文

The gondoliere guided the tourists under the old bridge.

ゴンドラの漕ぎ手が古い橋の下で観光客を案内した。

「gondoliere」の複数形

複数形gondolieri

「gondoliere」の別のつづり:gondolier(英語ではより一般的な形)

「gondoliere」のレベル別の例文

「 gondoliere」のコアイメージ コアイメージ

ゴンドラの漕ぎ手はヴェネツィアの運河でゴンドラを櫓やオールで漕ぎ乗客を案内する人

「gondoliere」のよく使う型

「gondoliere」とよく一緒に使う語

「gondoliere」のよくある間違い

  • ✕ gondoliere の複数形を gondoliers とする

    ○ gondolieri

    gondoliere のイタリア語式の複数形は gondolieri です。なお、別の英語形 gondolier の複数形は gondoliers です。

  • ✕ ゴンドラそのものを gondoliere と呼ぶ

    ○ ゴンドラの漕ぎ手を gondoliere と呼ぶ

    gondoliere は乗り物ではなく、ゴンドラを操る人を指します。

「 gondoliere」の英英 英英

a person who rows and steers a gondola, especially in Venice, guiding or transporting passengers through canals

「 gondoliere」の語源 語源

gondoliereは、イタリア語gondola(小舟)+職業を表す接尾辞-iereから成り、ヴェネツィアのゴンドラ操者を指す呼称として伝わった

「 gondoliere」のコラム コラム

  • ヴェネツィアではゴンドリエーレは世代を超えて受け継がれる職業であり、操船技術や乗客案内が重要な役割となる

「gondoliere」のよくある質問

Q. gondoliereの複数形は?
この語の複数形は gondolieri です。ただし、英語でより一般的な別の形 gondolier の複数形は gondoliers です。
Q. gondoliereとgondolierの違いは?
どちらもゴンドラの漕ぎ手を指しますが、英語では gondolier のほうが一般的です。gondoliere はイタリア語に近い形です。