every inch

「every inch」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）エヴリ インチ

「every inch」の意味

「every inch」の例文

Her performance was every inch perfect.

彼女の演技は完全に完璧だった。

「every inch」のレベル別の例文

「 every inch」のコアイメージ コアイメージ

完全に（すべての部分において欠点や不足がないことを強調する）

「every inch」のよく使う型

「every inch」とよく一緒に使う語

「every inch」のよくある間違い

  • ✕ He is every inch gentleman.

    ○ He is every inch a gentleman.

    単数の可算名詞の前には a が必要。

  • ✕ She is every inches a leader.

    ○ She is every inch a leader.

    every inch はこの意味では形を変えない決まった表現。

「 every inch」の英英 英英

In every part or aspect; completely, emphasizing that each part meets the described standard.

「 every inch」の語源 語源

every inchは、inch（インチ＝長さの単位）を用いて「隅々まで」「各部分にわたって」という字義から「すべての面で」「完全に」へ意味が広がった。

「 every inch」のコラム コラム

  • every inchは「every inch of〜」で物理的に『〜の隅々』を表す一方、単独で形容詞を強調すると『すべての面で完全に〜だ』を意味する。

「every inch」のよくある質問

Q. every inch はどのような意味で使いますか？
副詞的に「完全に」「まさに〜そのもの」という意味で、人物や物がある性質や役割にぴったり当てはまることを強調します。
Q. every inch は文字どおり「すべてのインチ」という意味にもなりますか？
なります。たとえば every inch of the wall は「壁の隅々まで」という文字どおりの意味です。一方、人物や物を評価する文では「完全に」「まさに〜そのもの」という慣用表現になります。
Q. every inch の後ろに名詞を置くとき、冠詞は必要ですか？
単数の可算名詞なら、通常は every inch a gentleman や every inch an expert のように a または an を置きます。the を使って every inch the gentleman のように言うこともあります。