curly-coated

「curly-coated」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）カーリー コウティド

「curly-coated」の意味

「curly-coated」の例文

She adopted a curly-coated spaniel from the shelter.

彼女は保護施設から巻き毛のスパニエルを引き取った。

「curly-coated」のレベル別の例文

「 curly-coated」のコアイメージ コアイメージ

被毛がらせん状あるいは縮れていることを表す語で、巻き毛のや縮れ毛のニュアンスを含む

「curly-coated」のよく使う型

  • curly-coated + 動物・犬種巻き毛の動物・犬種

    They raise curly-coated sheep.

    彼らは巻き毛の羊を育てています。

  • a curly-coated + 単数名詞巻き毛の〜

    We saw a curly-coated rabbit.

    私たちは巻き毛のウサギを見ました。

「curly-coated」とよく一緒に使う語

「curly-coated」のよくある間違い

  • ✕ a curly coat dog

    ○ a curly-coated dog

    名詞を前から修飾する複合形容詞では、curly-coatedを使います。

「 curly-coated」の英英 英英

Having a coat with noticeable curls or waves, sometimes implying tighter or frizzier curls than a simple 'curly'; commonly applied to animal coats.

「 curly-coated」の語源 語源

curly-coatedは、curly（curl＋-yで『巻いた』）とcoated（coat の過去分詞で『被毛を持つ』）が結びついた複合語で、動物の被毛の性状を表す語として生まれた。

「 curly-coated」のコラム コラム

  • 複合形容詞として名詞の前に置かれる場合はハイフンで結ばれることが多く、巻き毛の被毛を持つことを示し、やや縮れたニュアンスを含むことがある

「curly-coated」のよくある質問

Q. curly-coatedはどの位置で使いますか？
動物や犬種の前に置く限定用法が一般的です。たとえば、a curly-coated dogのように使います。
Q. curly-coatedに比較級や最上級はありますか？
curly-coatedはmoreやmostとともに使うこともできますが、比較ではやや不自然になりやすい表現です。毛の巻き具合を比べるときは、a curlier coat（より巻き毛の毛並み）やthe curliest coat（最も巻き毛の毛並み）のように言うのが自然です。
Q. curly-coatedとcurly-hairedは同じですか？
どちらも巻き毛を表しますが、curly-coatedは特に動物の毛の全体的な特徴を述べるときによく使われます。curly-hairedは人や動物の髪・毛が巻いていることを広く表します。