chin wagging

「chin wagging」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）チン ワギング

「chin wagging」の意味

「chin wagging」の例文

We enjoyed a long chin wagging over coffee.

私たちはコーヒーを飲みながら長いおしゃべりを楽しんだ。

「chin wagging」の別のつづり：chin-wagging（ハイフン形）

「chin wagging」のレベル別の例文

「 chin wagging」のコアイメージ コアイメージ

友人と時間をかけてゆっくり話すくだけた会話

「chin wagging」のよく使う型

  • have some chin waggingおしゃべりをする

    We had some chin wagging after the meeting.

    会議のあと、少しおしゃべりをした。

  • some chin wagging about AAについておしゃべりをすること

    They enjoyed some chin wagging about local news.

    彼らは地元のニュースについておしゃべりを楽しんだ。

  • a bit of chin waggingちょっとしたおしゃべり

    A bit of chin wagging helped everyone relax.

    ちょっとしたおしゃべりで、みんなの緊張がほぐれた。

「chin wagging」とよく一緒に使う語

「chin wagging」のよくある間違い

  • ✕ We had a chin wagging.

    ○ We had some chin wagging.

    この表現は活動として扱うことが多く、量を表す場合は some や a bit of を使う。

  • ✕ chin wagging はあごを動かすことを指す。

    ○ chin wagging はくだけたおしゃべりを指す。

    chin と wagging から連想する文字どおりの意味ではなく、会話を表すイギリス英語のくだけた表現である。

「 chin wagging」の英英 英英

a long, relaxed informal conversation or chat, typically between friends.

「 chin wagging」の語源 語源

chin waggingは、もともと英国で用いられた俗語chinwagの現在分詞形で、話が続いている状態を表す用法から発展した。

「 chin wagging」のコラム コラム

  • 例文のように have a chin wag として使われることが多く、日常会話で親しい相手に用いられる表現である。

「chin wagging」のよくある質問

Q. chin waggingはどんな場面で使う？
くだけた会話で使う表現で、特にイギリス英語で一般的です。友人同士などの気軽なおしゃべりを指し、正式な文章では避けるのが無難です。
Q. chin waggingは可算名詞？
活動としては不可算扱いが一般的で、some chin wagging や a bit of chin wagging の形をよく使います。関連する可算名詞として a chin-wag もあります。
Q. chin waggingは一語で書ける？
この表現は chin-wagging のようにハイフンを入れて書く形が一般的です。別の名詞 chin-wag は一語で書く形も一般的で、くだけたおしゃべりを一回の会話として表せます。