cater-cornered

「cater-cornered」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ケイターコーナード

「cater-cornered」の意味

「cater-cornered」の例文

The bakery is cater-cornered to the coffee shop.

そのパン屋はコーヒー店の斜め向かいの位置にある。

「cater-cornered」の別のつづり:catty-cornered(米)

「cater-cornered」のレベル別の例文

「 cater-cornered」のコアイメージ コアイメージ

建物や地点が正面ではなく対角線上に位置することを表す語で、斜め向かいの位置を指す「斜め向かいの」

「cater-cornered」のよく使う型

  • be cater-cornered to AAの斜め向かいにある

    The hotel is cater-cornered to the museum.

    そのホテルは美術館の斜め向かいにあります。

  • be cater-cornered from AAの斜め向かいにある

    Their apartment is cater-cornered from ours.

    彼らのアパートは私たちの部屋の斜め向かいにあります。

「cater-cornered」とよく一緒に使う語

「cater-cornered」のよくある間違い

  • ✕ The bank is cater-cornered of the post office.

    ○ The bank is cater-cornered from the post office.

    通常は to または from とともに使い、of は使わない。

「 cater-cornered」の英英 英英

In the sense of "diagonally opposite," positioned at the corner opposite on a diagonal rather than directly across.

「 cater-cornered」の語源 語源

cater-corneredは、quatre(仏語「4」)由来の中英語の語形がcornerと結合して生まれ、対角に位置するという意味に発達した。

「 cater-cornered」のコラム コラム

  • 斜め向かい(cater-cornered)は真向かい(across from)とは位置関係が異なり、四角形の対角線上にあることを意味する点が区別の鍵となる。

「cater-cornered」のよくある質問

Q. cater-cornered はどのような場面で使いますか?
主にアメリカ英語で、街の建物や場所が交差点などの斜め向かいにあることを表します。ややくだけた表現なので、改まった文章では diagonally opposite などが使われることもあります。
Q. cater-cornered と catty-cornered は同じ意味ですか?
はい、どちらも「斜め向かいの」という意味で、catty-cornered もアメリカ英語で一般的な別形です。地域によって使われる形が異なります。
Q. cater-cornered の前には to と from のどちらを使いますか?
to と from のどちらも使われます。例えば be cater-cornered to the library、be cater-cornered from the library のように言えます。