cata-cornered

「cata-cornered」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）カタ コーナード

「cata-cornered」の意味

「cata-cornered」の例文

I could see the cata-cornered café from the library window.

図書館の窓からその斜め向かいのカフェが見えた。

「cata-cornered」の別のつづり：catty-cornered（米）; cater-cornered（米）; kitty-cornered（米）

「cata-cornered」のレベル別の例文

「 cata-cornered」のコアイメージ コアイメージ

通りや建物の角で向かい側の角に位置することを示す、斜め向かいの位置関係をさす

「cata-cornered」のよく使う型

  • be cata-cornered from AAの斜め向かいにある

    The hotel is cata-cornered from the station.

    そのホテルは駅の斜め向かいにあります。

  • be cata-cornered to AAの斜め向かいにある

    The restaurant is cata-cornered to the theater.

    そのレストランは劇場の斜め向かいにあります。

「cata-cornered」とよく一緒に使う語

  • be cata-cornered from the station駅の斜め向かいにある
  • be cata-cornered from the bank銀行の斜め向かいにある
  • be cata-cornered from the hotelホテルの斜め向かいにある
  • a cata-cornered shop斜め向かいの店
  • a cata-cornered apartment斜め向かいのアパート

「cata-cornered」のよくある間違い

  • ✕ The café is catty-cornered at the library.

    ○ The café is cata-cornered from the library.

    場所を示す場合、通常は from を使います。to も使われますが、at はこの形では不自然です。

  • ✕ cata cornered

    ○ cata-cornered

    この形容詞は通常、ハイフンを入れて書きます。

「 cata-cornered」の英英 英英

Diagonally opposite; located at the corner opposite and across from something, forming a diagonal relation.

「 cata-cornered」の語源 語源

cata-corneredは、cater‑corneredやcatacorneredの変形で、古フランス語や古ノルマン語のquatre（四）に由来し「四つの角の向かい側」を表す表現から発展した

「 cata-cornered」のコラム コラム

  • 書き言葉では稀な語で、日常ではdiagonally oppositeやdiagonally acrossのほうがよく用いられる

「cata-cornered」のよくある質問

Q. cata-corneredはどんな意味？
「斜め向かいの」「斜め向かいにある」という意味の、主にアメリカ英語で使われる形容詞です。
Q. cata-corneredの別のつづりは？
catty-cornered、cater-cornered、kitty-cornered なども使われます。cata-cornered はこれらに比べて比較的まれな形です。
Q. cata-corneredはどの前置詞と使う？
場所を示す場合は、be cata-cornered from A の形が一般的です。be cata-cornered to A も使われます。