card-house

「card-house」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)カード ハウス

「card-house」の意味

「card-house」の例文

The children built a card-house on the table.

子どもたちはテーブルの上にトランプの家を作った。

「card-house」の複数形

複数形card-houses

「card-house」の別のつづり:card house(ハイフンなし)

「card-house」のレベル別の例文

「 card-house」のコアイメージ コアイメージ

カードを組んで作るため外力で容易に崩れる構造

「card-house」のよく使う型

「card-house」とよく一緒に使う語

「card-house」のよくある間違い

  • ✕ two card-house

    ○ two card-houses

    card-house は可算名詞なので、2つ以上を表すときは house の部分を複数形にして card-houses とします。

「 card-house」の英英 英英

A structure made of playing cards; by extension, a fragile structure or system liable to collapse under pressure.

「 card-house」の語源 語源

card-houseは、card+houseの複合で、書き言葉ではハイフンで結ばれることがあり、実物と比喩の両方で用いられる。

「 card-house」のコラム コラム

  • 米英では比喩的に脆弱さを表す表現として用いられ、文脈によってはhouse of cardsが同義でより一般的に使われる。

「card-house」のよくある質問

Q. card-houseの複数形は?
複数形は card-houses です。ハイフンなしの card house を使う場合は card houses となります。
Q. card-houseとhouse of cardsは同じ意味?
どちらもトランプで作った家を表せますが、house of cards のほうが一般的です。house of cards は、比喩的に「もろい計画や仕組み」という意味でもよく使われます。
Q. card-houseはどんな場面で使う?
card-house は、トランプを組み合わせて作る実際の家を表す名詞です。比喩的な意味では、house of cards のほうが一般的です。