biodegradable pollution

「biodegradable pollution」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)バイオディグレーダブル ポリューション

「biodegradable pollution」の意味

「biodegradable pollution」の例文

Proper sorting reduces biodegradable pollution at composting facilities.

適切な仕分けは、堆肥化施設での生分解性の汚染物質を減らす。

「biodegradable pollution」のレベル別の例文

「 biodegradable pollution」のコアイメージ コアイメージ

堆肥化や廃棄物処理の現場で、生分解性廃棄物の混入や存在が汚染や処理阻害を引き起こすこと

「biodegradable pollution」のよくある間違い

  • ✕ biodegradable polution

    ○ biodegradable pollution

    pollutionはlを2つ重ねてつづる。

  • ✕ biodegradable pollution means harmless pollution

    ○ Biodegradable does not always mean harmless.

    生分解性があっても、分解前に環境へ悪影響を与える場合があり、無害とは限らない。

「 biodegradable pollution」の英英 英英

Contamination or interference in waste-processing such as composting, caused by the presence or mixing of biodegradable materials.

「 biodegradable pollution」の語源 語源

biodegradable pollutionは、生分解可能な物質を指すbiodegradableと汚染を指すpollutionが結びつき、廃棄物管理での混入や処理阻害を表す語。

「 biodegradable pollution」のコラム コラム

  • 堆肥化施設では生分解性と表示された材料が混入すると処理効率を下げ汚染と判定されることがある

「biodegradable pollution」のよくある質問

Q. biodegradable pollutionとはどのような意味ですか?
「生分解性の汚染」という直訳はできますが、biodegradable pollutionは一般的に定着した環境用語ではありません。通常は、生分解性の物質についてはbiodegradable waste(生分解性廃棄物)など、汚染については別の具体的な表現を使います。
Q. biodegradable pollutionの発音で注意する点は?
biodegradableは「バイオディグレイダブル」に近く、主に「グレイ」の部分を強く発音します。pollutionは「ポルーション」に近く、後半の「ルー」を強く発音します。ただし、この2語を組み合わせた表現自体は一般的ではありません。
Q. biodegradableとbiodegradable pollutionはどう違いますか?
biodegradableは「生分解性の」という形容詞で、wasteやmaterialなどを修飾します。biodegradable pollutionはその形容詞とpollutionを組み合わせた名詞句ですが、一般的な定着表現ではありません。