몇myeot 월이에요wo ri e yo?
意味
解説
例文
使う場面・ニュアンス
ふつうイベントの開催時期や旅行の予定、誕生日などを確認する際に使います。日常会話で何月なのかを質問するときにぴったりな表現で、親しい間柄から初対面の人まで幅広く失礼なく使える丁寧な言い回しです。
言い換え・似た表現
몇 월이에요?
何月ですか? (具体的な月が分からず尋ねる標準的な表現です。)
몇 월입니까?
何月でしょうか? (公の場やビジネスで使える、より改まった丁寧な表現です。)
몇 월이야?
何月なの? (友達や年下の相手に対して使う親しい表現です。)
言われたときの返し方
5월이에요.
5月です。
다음 달인 10월이에요.
来月の10月です。
よくある間違い
✕ 6월(ユクウォル) / 10월(シプウォル)
○ 유월(ユウォル) / 시월(シウォル)
数字の6と10は、月に付くときだけ発音が変わりパッチムが脱落します。
「몇 월이에요?」のよくある質問
Q. 何月か聞くときは何と言えばいいですか?
「몇(ミョッ)」を付けて「몇 월이에요?(ミョドウォリエヨ?)」と尋ねます。発音するときは「ミョッ」の末尾と「ウォル」がつながって「ミョドウォル」となる点に注意しましょう。
Q. 「〜月ですか?」と月を確認できますか?
はい、「3월이에요?(3月ですか?)」のように数字をそのまま前に入れて確認できます。ただし、6月は「ユウォル」、10月は「シウォル」と変則的な発音になるため気をつけましょう。
このフレーズの単語を英語では
「몇 월이에요?」と同じフレーズ帳のフレーズ
「몇 월이에요?」と同じ単語を含むフレーズ
このフレーズを含むフレーズ帳
1 / 1