~ 북쪽이에요puk jjo gi e yo?

~ 북쪽이에요?のイラスト

意味

〜は北ですか?

解説

場所が北側にあるかを尋ねる表現。道案内や地図確認で使い、丁寧に位置を確かめるときに用いる

例文

여기가 북쪽이에요?

ここは北ですか?

네ne, 여기서 보면po myeon 북쪽이에요.

はい、ここから見ると北です。

ゲームで覚える・約 1 分

~ 북쪽이에요? をゲームで覚えよう

5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明

使う場面・ニュアンス

丁寧地図を見ながら目的地の方角を確認したいときや、道行く人に方向を尋ねるときに使います。相手を問わず使える丁寧な表現で、旅行中や日常の道案内で現在地からの方角を確かめたい場面に適しています。

言い換え・似た表現

  • 북쪽으로 가야 해요?

    北側へ行かなければなりませんか? (進行方向として北に向かうべきか尋ねる表現です。)

  • 북쪽에 있어요?

    北側にありますか? (その場所自体が北側にあるかを直接尋ねます。)

  • 북쪽 방향인가요?

    北の方角でしょうか? (より改まった響きで方向を確認する表現です。)

言われたときの返し方

  • 네, 맞아요. 북쪽이에요.

    はい、そうです。北側です。

  • 아니요, 남쪽으로 가셔야 해요.

    いいえ、南側に行かなければなりません。

よくある間違い

  • ✕ 북쪽 입니까?(道端で通りがかりの人に尋ねる場合)

    ○ 북쪽이에요? または 북쪽인가요?

    間違いではないですが、会話では少し硬すぎる印象を与えます。

「~ 북쪽이에요?」のよくある質問

Q. 他の東西南の方角も同じ形ですか?
はい、同じ形です。東は「ドンチョギエヨ?」、西は「ソチョギエヨ?」、南は「ナムチョギエヨ?」と言い換えるだけで使えます。方角の名詞に「쪽(側)」を付けて質問します。
Q. 前に付ける助詞は何を使いますか?
名詞の最後にパッチムがあれば「이」、なければ「가」を使います。例えば「明洞」なら「ミョンドニ ブクチョギエヨ?」、「市庁」なら「シチョンイ ブクチョギエヨ?」となります。省略しても通じます。

このフレーズの単語を英語では

「~ 북쪽이에요?」と同じフレーズ帳のフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

1 / 1
↑ TOPへ