나 지금 갈게.の意味「私、今行くね。」使い方・例文

目上の人には「チョ チグム カルケヨ（私、今行きますね）」や、より改まった「チョ チグム カゲッスムニダ（私、ただいま参ります）」を使います。「ナ（私）」を「チョ」に変えるのもポイントです。

意味

今すぐ向かう気持ちをくだけて伝える表現。友人や家族に使う。

もう準備できた？

うん、今行くね。

カジュアル待ち合わせ場所に遅れそうなときや、家を出る瞬間などに親しい友人や家族へ連絡する場面で使います。相手との約束に向けて「今からそっちに向かうね」という自分の意志を軽く伝えるのにぴったりな表現です。

Q. 語尾の「〜ルケ」はどういう意味ですか？

「〜ルケ」は「〜するね」と自分の意志を相手に約束するように伝える砕けた語尾です。単なる予定ではなく「今から向かうよ」と相手に配慮しながら伝えるニュアンスが出せます。

Q. 目上の人にはどう言えばいいですか？

目上の人には「チョチグムカルケヨ（私、今行きますね）」や、より改まった「チョチグムカゲッスムニダ（私、ただいま参ります）」を使います。「ナ（私）」を「チョ」に変えるのもポイントです。