6

육yuk

意味

  • 数詞 6
육のイラスト

例文

내nae 생saeng일i은reun 육yu월gwo이ri에e요yo.

私の誕生日は6月です。

계gye약yak 기gi간ga은neun 육yuk개kkae월wo이ri에e요yo.

契約期間は6か月です。

コアイメージ

五本の指にもう一本加えた増えた状態の像

関連語

(名) 육yuk개kkae월wol：6か月

(名) 육yuk십ssip：60

使い方

類義語との違い

육yuk: 漢字語の数詞で数の6を表し、月や日付、電話番号など公式的な番号表記で用いる
여yeo섯seot: 固有語の数詞で数の6を表し、物の個数や年齢など日常の数え方で用いる

韓国語での定義

여yeo섯seo을seul 나na타ta내nae는neun 한han자ja어eo 수su사sa로ro 월wol, 날nal짜jja, 전jeon화hwa번beon호ho 등deung에e서seo 주ju로ro 쓰sseu인in다da.

語源

육은漢字『六』に由来する漢字語の数詞で、中国語の字音に対応して韓国語では '육' と読まれ、古くから六を意味する語として定着した

コラム

  • 韓国語では月や日付、電話番号など公式的な番号表記には漢字語の数詞（육）を使い、物の個数や年齢など日常の数え方では固有語の '여섯' がよく用いられる

ゲームで覚える・約 1 分

육 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「6」は韓国語で何と言う？

数字の「6」は韓国語で「육（ユク）」と言います。これは漢字語の数詞で、日付や電話番号、計算などに使われます。一方、「6個」などのように物を数えるときは固有数詞の「여섯（ヨソッ）」を使うため、後ろに続く単位によって使い分ける必要があります。

使い分け

  • 육

    漢字の「六」に由来する漢数詞です。年月日の日付、時間（分・秒）、電話番号、計算、番地などを表す場面で使われます。

    제 생일은 육월입니다.

    私の誕生日は6月です。

よくある間違い

  • ✕ 육월

    ○ 유월

    「6月」と言うときは発音の都合上、パッチムが脱落して「유월」になります。

  • ✕ 육 시

    ○ 여섯 시

    時刻の「〜時」には漢数詞ではなく固有数詞を用いるため「여섯 시」が正解です。

「6」のよくある質問

Q. 「6月」は「육월」ではないのですか？
はい。「6月」は発音のしやすさからパッチムの「ㄱ」が脱落し、「유월（ユウォル）」と表記して発音します。同様に「10月（シウォル）」も「십월」ではなく「시월」になるため、セットで覚えると便利です。
Q. 電話番号の「6」はどう読みますか？
電話番号を読み上げるときは漢数詞を使うため、「육（ユク）」と読みます。例えば「6789」であれば「육칠팔구（ユク・チル・パル・ク）」のように、数字を一つずつ漢数詞で発音します。

「6」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ