辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
재판부는 피고인의 사정을 서량하여seo ryang ha yeo 형을 줄였다.
裁判所は被告人の事情を酌量して、刑を軽くした。
相手の事情をくみ取り、判断や扱いをやわらげる
남의na mui 사정이나sa jeong i na 형편을hyeong pyeo neul 헤아려he a ryeo 너그럽게neo geu reop kke 받아들이거나pa da deu ri geo na 판단하다pan dan ha da
서량하다は、漢字語の恕諒하다に由来し、「恕」は相手を思いやること、「諒」は事情を理解することを表す
제che 사정을 혜량해hye ryang hae 주시길 바랍니다.
私の事情を酌量してくださるよう願います。
相手の立場を思いやり、事情を考慮して扱うこと
다른ta reun 사람의sa ra mui 처지와cheo ji wa 사정을sa jeong eul 잘chal 헤아려he a ryeo 너그럽게neo geu reop kke 이해하고i hae ha go 받아들이다pa da deu ri da
혜량하다は、「恵み」を表す「혜」と、「理解する」を表す「량」に由来し、相手の事情を理解して配慮する意味になる語
