辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
여담은yeo da meun 여기까지 하고ha go 본론으로 들어가겠습니다.
余談はここまでにして、本題に入りましょう。
中心となる話のそばに、軽く付け加える小話
주된chu doen 이야기에서i ya gi e seo 잠시cham si 벗어나peo seo na 덧붙이는teot ppu chi neun 짧은jjal beun 이야기i ya gi
여담は、漢字語の「餘談」に由来し、「餘」は余分なもの、「談」は話を表すため、本題以外に添える話という意味になる
열차의 탈선이tal seo ni 큰keun 사고로 이어졌다.
列車の脱線が大きな事故につながった。
定められた線に沿って進まず、物事が本来の軌道を離れるイメージ
열차가yeol cha ga 달리던tal li deon 선로를seol lo reul 벗어나거나peo seo na geo na 사람의sa ra mui 행동이haeng dong i 정해진cheong hae jin 기준에서ki ju ne seo 벗어나는peo seo na neun 일il
탈선は、脫の「外れる」と線の「道筋」を合わせた漢字語で、物理的にも比喩的にも使われる
