탈선（韓国語）の意味「脱線」読み方・例文

「탈선」のコアイメージコアイメージ

定められた線に沿って進まず、物事が本来の軌道を離れるイメージ

「탈선」の韓国語での定義韓国語での定義

열차가yeol cha ga 달리던tal li deon 선로를seol lo reul 벗어나거나peo seo na geo na 사람의sa ra mui 행동이haeng dong i 정해진cheong hae jin 기준에서ki ju ne seo 벗어나는peo seo na neun 일il

「탈선」の語源語源

탈선は、脫の「外れる」と線の「道筋」を合わせた漢字語で、物理的にも比喩的にも使われる

「탈선」のコラムコラム

탈선하다は「話がそれる」よりも、規範に反する行動や列車事故を表す用法が中心となる

「탈선」は英語では

「脱線」 → derailment divagation 和英辞典で見る
「逸脱」 → aberrance derailment 和英辞典で見る
「非行」 → misdeed 和英辞典で見る

탈선

「탈선」の発音・読み方

「탈선」の意味

「탈선」の例文