辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
그는keu neun 빽이ppae gi 있어서i sseo seo 쉽게swip kke 승진했다seung jin haet tta.
彼はコネがあったので、簡単に昇進した。
表立って動かなくても、後ろから人や力が支えて物事を有利に進める状態
뒤에서twi e seo 도와주거나to wa ju geo na 힘이hi mi 되어toe eo 주는chu neun 사람이나sa ra mi na 연줄yeon jul
빽は、英語 back に由来し、後ろから支える力を指す用法に広がった語
두tu 사람은sa ra meun 오랜o raen 연분을yeon bu neul 소중히so jung hi 여겼다yeo gyeot tta.
二人は長年の縁を大切にした。
人との出会いを運命として感じる深いつながり
두tu 사람이sa ra mi 만나man na 서로seo ro 깊이ki pi 이어지게i eo ji ge 된toen 특별한teuk ppyeol han 관계나kwan gye na 인연i nyeon
연분は、「緣分」に由来する漢字語で、二人の間に結ばれた縁と、それぞれに定められた分を合わせた語
그는keu neun 알음알이가a reu ma ri ga 많아ma na 일자리를il ja ri reul 쉽게swip kke 구했다ku haet tta.
彼は知り合いが多く、仕事を簡単に見つけた。
互いに知っている人や、その人を通じて広がる面識のつながり
서로seo ro 아는a neun 사람을sa ra meul 가리키거나ka ri ki geo na 서로seo ro 알고al go 지내는chi nae neun 관계를kwan gye reul 이르는i reu neun 말mal
알음알이は、動詞「알다（知る）」と関係する「알음（知り合っていること）」を基にした固有語で、知っている人を指す意味へ広がった語
연줄이yeon ju ri 없으면eop sseu myeon 그keu 회사에hoe sa e 들어가기teu reo ga gi 어렵다eo ryeop tta.
縁故がなければその会社に入るのは難しい。
一本のつながりを通して、遠くの対象に働きかける感覚
연을yeo neul 조종하려고cho jong ha ryeo go 이어i eo 놓은no eun 줄이나chu ri na 도움을to u meul 얻을eo deul 수ssu 있도록it tto rok 이어진i eo jin 사람과의sa ram gwa ui 관계kwan gye
연줄は、연（たこ）を操る줄（糸）を指す語で、そのつながりを人間関係に重ねて縁故の意味になった語
