辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
두tu 사람은 결국kyeol guk 파경을pa gyeong eul 맞았다ma jat tta.
二人は結局、破局を迎えた。
夫婦や恋人の関係が決定的に崩れ、別れに至ること
부부나pu bu na 연인의yeo ni nui 관계가kwan gye ga 완전히wan jeon hi 무너져mu neo jeo 서로seo ro 헤어지는he eo ji neun 일il
파경は、漢字語の破鏡に基づく語で、破れた鏡が夫婦の別れを表す比喩として定着したもの
협상이 파국에pa gu ge 이르렀다.
交渉は破局に至った。
進んでいた事態が大きく崩れ、回復しにくい悪い結末へ向かう状態
일이나i ri na 관계가kwan gye ga 완전히wan jeon hi 무너져서mu neo jeo seo 매우mae u 나쁜na ppeun 결말에kyeol ma re 이르는i reu neun 일il
파국は、漢字語の「破局」で、「破」は壊れること、「局」は事態や局面を指し、事が壊れて悪い結末になる意味を表す
그keu 회사는 결국kyeol guk 파탄에pa ta ne 이르렀다.
その会社は結局、破綻に至った。
続いていた仕組みや関係が、支えを失って立ち行かなくなる状態
일이나i ri na 관계가kwan gye ga 더teo 이상i sang 유지되지yu ji doe ji 못하고mo ta go 완전히wan jeon hi 무너진mu neo jin 상태sang tae
파탄は、漢字の「破綻」から成り、「破」は壊れること、「綻」は糸がほどけることを表す語
