辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
그keu 제품은che pu meun 기술적으로ki sul jeo geu ro 미성숙해mi seong su kae 시장에si jang e 내놓기nae no ki 어렵다eo ryeop tta.
その製品は技術的に未成熟で、市場に出すのは難しい。
必要な成長を終えておらず、まだ十分に整っていない状態
자라거나cha ra geo na 발전하는pal jjeon ha neun 정도가cheong do ga 충분하지chung bun ha ji 않아a na 완전한wan jeon han 상태에sang tae e 아직a jik 이르지i reu ji 못하다mo ta da.
미성숙하다は、「まだ」を表す미(未)、「成る」を表す성(成)、「熟す」を表す숙(熟)を合わせた「미성숙(未成熟)」に由来する。
그는 아직a jik 일il 처리가 미숙해mi su kae요yo.
彼はまだ仕事の進め方が未熟です。
経験や技術が足りず、まだ十分な段階に達していない状態
경험이나kyeong heo mi na 기술이ki su ri 부족하여pu jo ka yeo 어떤eo tteon 일을i reul 능숙하게neung su ka ge 하지ha ji 못하거나mo ta geo na 아직a jik 충분히chung bun hi 성숙하지seong su ka ji 않은a neun 상태이다sang tae i da
미숙하다は、漢字語の「未熟」に由来し、「未」はまだ、「熟」は十分に成長することを表す組み合わせ