유명인yu myeong in

意味

  • 名 有名人ゆうめいじん

例文

그keu 행사에는 유명인이yu myeong i ni 많이ma ni 참석했다.

その行事には有名人が大勢出席した。

コアイメージ

多くの人に名前や活動を知られている人を指す、広く知られた人物のイメージ

韓国語での定義

많은ma neun 사람에게sa ra me ge 이름과i reum gwa 활동이hwal dong i 널리neol li 알려진al lyeo jin 사람sa ram

語源

유명인は、有名を表す 유명と人を表す 인が結びついた漢字語

コラム

  • 韓国語の유명인は芸能人だけでなく、スポーツ選手や政治家など広く知られた人にも使う

인기인in gi in

意味

  • 名 人気者にんきもの
  • 名 スター
  • 名 有名人ゆうめいじん

例文

그는 팬들에게 사랑받는 인기인in gi i이다ni da.

彼はファンに愛される人気者だ。

コアイメージ

多くの人から好感や支持を集め、その存在が人々の関心を引く人

韓国語での定義

많은ma neun 사람에게sa ra me ge 사랑과sa rang gwa 호감을ho ga meul 받아pa da 사람들의sa ram deu rui 관심과kwan sim gwa 지지를chi ji reul 얻는eon neun 사람sa ram

語源

인기인は、漢字語の人氣人から成り、人氣は人々の関心や好感、 人は人を表し、合わせて人気を集める人の意味になる

コラム

  • 인기인は、유명인が知名度の高さに焦点を置くのに対し、周囲から好かれていることを表し、学校や職場の人にも使われる語

「有名人」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ