辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
부모는 아이에게 정직하게 살라고 교훈했다kyo hun haet tta.
親は子どもに正直に生きるよう教え諭した。
相手の誤りを正し、正しい行いへ導く働き
잘못된chal mot ttoen 행동이나haeng dong i na 생각을saeng ga geul 고치고ko chi go 바른pa reun 길을ki reul 따르도록tta reu do rok 타이르며ta i reu myeo 가르치다ka reu chi da.
교훈하다は、教える意味の「教」と戒める意味の「訓」からなり、相手を正しい方向へ導く意味になる
교장은 학생들에게 규칙을 지키라고 훈시했어요hun si hae sseo yo.
校長は生徒に規則を守るよう訓示しました。
集団や部下に向けて、守るべきことを改まって言い聞かせる行為
사람들에게sa ram deu re ge 주의할chu ui hal 점이나jjeo mi na 지켜야chi kyeo ya 할hal 원칙을won chi geul 공식적으로kong sik jjeo geu ro 일러il leo 주는chu neun 것keot
훈시하다は、「訓示」という漢字語に動詞の하다が付いた形で、教えを示すことを表す語
선생님은 학생들을 훈유하셨다hu nyu ha syeot tta.
先生は生徒たちを教え諭した。
立場のある人が相手に道理を説き、正しい方向へ導くイメージ
어른이나eo reu ni na 윗사람이wit ssa ra mi 아랫사람에게a raet ssa ra me ge 바른pa reun 태도나tae do na 행동을haeng dong eul 가르치고ka reu chi go 타이르다ta i reu da
훈유하다は、漢字の「訓」と「諭」から成り、教え導くこととさとすことが重なった語
교장kyo jang 선생님이seon saeng ni mi 학생들에게hak ssaeng deu re ge 훈화하셨다hun hwa ha syeot tta.
校長先生が生徒たちに訓話をした。
教えを含む改まった話をして、聞き手の考え方やふるまいを導く動き
교훈적인kyo hun jeo gin 내용을nae yong eul 담은ta meun 말을ma reul 하여ha yeo 듣는teun neun 사람의sa ra mui 생각이나saeng ga gi na 행동을haeng dong eul 바르게pa reu ge 이끌다i kkeul da
훈화하다は、훈화（訓話）に「する」を表す하다が付いた動詞で、訓話を行う意味を表す
