옹호자ong ho ja

意味

  • 名 擁護者ようごしゃ

例文

그는 약자의 권리를 지키는 옹호자ong ho ja다da.

彼は弱者の権利を守る擁護者だ。

コアイメージ

正当な権利や意見のために声を上げて守る人

韓国語での定義

어떤eo tteon 사람이나sa ra mi na 집단의chip tta nui 권리와kwol li wa 주장을chu jang eul 적극적으로cheok kkeuk jjeo geu ro 지지하고chi ji ha go 보호하는po ho ha neun 사람sa ram

語源

옹호자は、옹호(擁護)という「守って助けること」に者(人)が付いた漢字語

コラム

  • 옹호자は、변호사のような職業名ではなく、誰かや何かを守る立場を示す一般名詞

지지자chi ji ja

意味

  • 名 支持者しじしゃ
  • 名 支援者しえんしゃ
  • 名 擁護者ようごしゃ
  • 名 後援者こうえんしゃ

例文

그keu 정책에는cheong chae ge neun 젊은cheol meun 지지자가chi ji ja ga 많다man ta.

その政策には若い支持者が多い。

コアイメージ

何かをよいと認め、その立場を支える側にいる人のイメージ

韓国語での定義

어떤eo tteon 사람이나sa ra mi na 주장chu jang, 정책cheong chaek 등을teung eul 옳거나ol keo na 좋다고cho ta go 여기며yeo gi myeo 그keu 편을pyeo neul 드는teu neun 사람sa ram

語源

지지자は、漢字語「지지(支持)」と「자(者)」から成り、誰かや何かを支持する人を指す

コラム

  • 지지자は、個人的な好意を表す 팬 と比べて、主張や社会的な立場への支持にも使われる語

「擁護者」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ