辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
경찰은 그를 교도소에kyo do so e 수감했어요su gam hae sseo yo.
警察は彼を刑務所に収監しました。
自由を奪い、刑務所や拘置所などの施設に入れる場面
죄를choe reul 지은chi eun 사람이나sa ra mi na 재판을chae pa neul 기다리는ki da ri neun 사람을sa ra meul 교도소나kyo do so na 구치소에ku chi so e 가두다ka du da
수감하다は、漢字語「收監」に由来し、收（収める）と監（見張る・監獄に関わる）が合わさり、人を監獄に入れる意味になった語
경찰은kyeong cha reun 용의자를yong ui ja reul 사흘sa heul 동안tong an 구금했어요ku geum hae sseo yo.
警察は容疑者を三日間拘禁しました。
権限を持つ側が、人の行動範囲を閉じて外へ出られなくする働き
법에peo be 따라tta ra 사람을sa ra meul 일정한il jeong han 곳에ko se 가두어ka du eo 이동의i dong ui 자유를cha yu reul 제한하다che han ha da.
구금하다は、拘束を表す구（拘）と、閉じ込めることを表す금（禁）が結び付いた漢字語に하다が付いた語。
법원은 범인을 수압했다su a paet tta.
裁判所は犯人を収監した。
人を公的な拘禁施設に入れ、行動の自由を閉ざすこと
법에peo be 따라tta ra 사람을sa ra meul 잡아cha ba 감옥이나ka mo gi na 구금ku geum 시설에si seo re 가두다ka du da
수압하다は、「收押하다」と書く漢字語で、「收」は収めること、「押」は押さえて拘束することを表す。
