「수감하다」のコアイメージコアイメージ
自由を奪い、刑務所や拘置所などの施設に入れる場面
「수감하다」の韓国語での定義韓国語での定義
죄를 지은 사람이나 재판을 기다리는 사람을 교도소나 구치소에 가두다
「수감하다」の語源語源
수감하다は、漢字語「收監」に由来し、收(収める)と監(見張る・監獄に関わる)が合わさり、人を監獄に入れる意味になった語
「수감하다」のコラムコラム
- 受け身の수감되다なら「収監される」となり、収監される人を主語にして表せる
「수감하다」は英語では
- 「収監する」 → incarceratejail和英辞典で見る
- 「投獄する」 → imprisonincarcerate和英辞典で見る