「구금」のコアイメージコアイメージ
人の行動範囲を狭め、決められた場所から離れられなくすること
「구금」の韓国語での定義韓国語での定義
법률이나 공권력에 의해 사람을 가두고 행동의 자유를 제한하는 일
「구금」の語源語源
구금は、구(拘)の「とどめる」と 금(禁)の「禁じる」が合わさり、人を拘束する意味を表す漢字語
「구금」のコラムコラム
- 구금되다の形は「拘禁される」という受け身を表し、報道では人が拘束された経緯とともに使われることが多い
「구금」は英語では
- 「拘禁」 → internment和英辞典で見る
- 「拘留」 → custodydetention和英辞典で見る
- 「収監」 → imprisonmentcommittal和英辞典で見る