辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
시장에는 떨이tteo ri 물건이 많았다ma nat tta.
市場には売れ残りの商品が多かった。
売れ残った品を、値段を下げて一気に売り切る動き
팔고pal go 남은na meun 물건을mul geo neul 빨리ppal li 처분하려고cheo bun ha ryeo go 한꺼번에han kkeo beo ne 아주a ju 싸게ssa ge 파는pa neun 일이나i ri na 그런keu reon 물건mul geon
떨이は、「떨다（残った物を売って処分する）」に、行為や物を表す接尾辞「-이」が付いた語
시장에서 투매가tu mae ga 이어지면서 주가가 급락했다.
市場で投げ売りが相次ぎ、株価が急落した。
値下がりへの恐れが広がり、売り手が一気に増える状態
손해를son hae reul 보더라도po deo ra do 더teo 큰keun 손실을son si reul 피하려고pi ha ryeo go 많은ma neun 사람이sa ra mi 물건이나mul geo ni na 주식을chu si geul 한꺼번에han kkeo beo ne 파는pa neun 일il
투매は、投げるを表す「投」と売るを表す「賣」が結びついた漢字語で、物を投げ出すように売ることを表す語
수입품의su ip pu mui 덤핑teom ping 판매가pan mae ga 국내kung nae 업체를eop che reul 위협했다wi hyeo paet tta.
輸入品の不当廉売が国内企業を脅かした。
大量の商品を相場より安く流し、競争相手を苦しくする動き
상품을sang pu meul 정상적인cheong sang jeo gin 가격보다ka gyeok ppo da 훨씬hwol ssin 낮은na jeun 값에kap sse 팔아pa ra 시장에서si jang e seo 경쟁하려는kyeong jaeng ha ryeo neun 일il
덤핑は、英語 dumpの「一気に出す」という意味から生まれた dumping を借りた語で、商品を市場へ大量に出すことを表す
